«El problema de España, hasta los unionistas lo admiten, ha sido y es su Estado, que, especialmente desde 2010, muchos catalanes ya no sienten como propio». En este argumento se apoya el historiador y político Ferran Mascarell para presentar su propuesta: construir un pacto cívico entre iguales y desde la libertad de cada uno y generar un nuevo e ingente caudal de energía social positiva. El proyecto de un Estado catalán no solo es bueno para Catalunya, defiende Mascarell, lo es también para España: «Dos Estados democráticos y eficientes son incomparablemente mejor que el Estado único y heroico, ineficiente y de baja calidad democrática que tenemos hoy». Ferran Mascarell fue regidor de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona y conseller de Cultura de la Generalitat en los gobiernos de Maragall y de Mas. Desde 2016 es delegado del Gobierno de Catalunya en Madrid.

El domingo de las madres •

Graham Swift • Anagrama, 2017 • 168 páginas. 16,90 euros • Último título del autor de “El país del agua”. En él, aborda un amor imposible entre una doncella inglesa y un chico de clase alta en 1924. Swift muestra a la pareja formada por Jane Fairchild, una criada de 22 años, y su amante Paul Sheringham, hijo único de una familia adinerada, con quien mantiene desde hace años una relación clandestina. Sin embargo, todo cambiará el “Domingo de las Madres”, una jornada que en la clasista Inglaterra permitía a las criadas volver a sus casas para visitar a las familias, lo que Jane no hace porque es huérfana. Además, conoceremos la evolución vital de esta mujer, quien no sabe que este día será decisivo en su vida, ni que se convertirá en una escritora famosa.

En tu vientre •

José Luís Peixoto • Random House, 2017 • 160 páginas. 17,90 euros • Con la maestría y serenidad que caracterizan su obra, el autor portugués firma esta bellísima novela en la que reflexiona sobre la maternidad en el contexto de los milagros de Fátima. Peixoto (Galveias, 1970) alterna el relato histórico de aquellos hechos con otras voces, como la de su madre, que, instalada en su conciencia, irrumpe en su proceso creativo y se convierte en parte de él. Además, intercala una suerte de palabra de Dios, que nos permite vislumbrar el principio de la creación. Una reflexión sobre el origen y la fe que depositamos en lo intangible.

En lugar de una salva de honor •

Elisabeth Freundlich • Besatari, 2017 • 101 páginas. 10 euros • Primer y único libro traducido al castellano de la autora austriaca Elisabeth Freundlich (1906-2001). Basada en hechos reales, es una historia de la Resistencia en la Francia ocupada por los nazis que nos acerca a la clandestinidad cotidiana de los militantes antifascistas: equilibrio funambulista, sin red y maleta en mano, crónicas anunciadas o destinos imprevistos. Trata, asimismo, de las relaciones de poder y del machismo en la organización y la convivencia internas. Hija de un abogado judío socialista, Elisabeth Freundlich luchó en la Resistencia francesa junto con otros muchos exiliados.

La central de frío •

Inka Parei • Acantilado, 2017 • 192 páginas. 16 euros • Inquietante relato con el accidente de la central nuclear de Chernóbil como telón de fondo. El narrador y protagonista recibe la llamada de su ex mujer, a la que acaban de diagnosticarle un cáncer. Decide averiguar si la enfermedad es una secuela del accidente de Chernóbil, y regresa a Berlín para intentar reconstruir los hechos que tuvieron lugar en mayo de 1986, cuando ambos eran empleados de “Neues Deutschland” –el periódico del Partido Socialista alemán–, en cuya central de climatización él era mecánico. ¿Estuvo ella en contacto con un camión contaminado que llegó a la central de frío desde Ucrania? ¿Fue él una pieza más del engranaje que ayudó a encubrir aquel fatídico episodio?