El debate eterno sobre encierro y seguridad, dos conceptos antagónicos y por tanto imposibles de compatibilizar al 100%, se reabre tras las últimas carreras de este año. La evolución de los ingredientes objetivos de la carrera -toros, participantes, elementos de seguridad- no apuntan a que el riesgo esté creciendo, sino más bien al contrario. Pero sí se ha disparado la repercusión mediática; nunca tanta gente había visto, y en directo, la brutal secuencia de un montón de mozos y toros. Los elementos objetivos mejoran: los toros corren más y embisten menos, los corredores saben más y están mejor, y los mecanismos de seguridad funcionan salvo el error en la famosa puerta.

El alcalde de Iruñea, Enrique Maya, ha negado que las imágenes del día del chupinazo con chicas semidesnudas sobre los hombros de otros hombres mientras eran toqueteadas y fotografiadas no responden a agresiones sexistas, aunque admite que dan una mala imagen de los sanfermines.

Bildu Iruñea ha considerado que fue «una irresponsabilidad» retrasar el chupinazo por el despliegue de la ikurriña en la Plaza del Ayuntamiento ya que pudo haber tenido «unas consecuencias nefastas» con una plaza completamente abarrotada. Ha rechazado, asimismo, las acusaciones vertidas por UPN.

‘Villavesaren’ entzierroa lasai joan da aurten, aurrekoetan ez bezala. Ehunka lagun bildu dira sanferminei azken agurra emateko, jada 28 urte bete dituen honetan.

Los sanfermines de 2013 son ya historia. Nos han dejado imágenes imborrables, como la ikurriña colgando de punta a punta de la Plaza del Ayuntamiento. También se ha consolidado Jai Gune de Gora Iruñea como un nuevo espacio festivo. En el lado negativo, las agresiones sexistas.

Los sanfermines de 2013 se han despedido oficialmente hasta el año que viene entonando el ya tradicional ‘Pobre de mí’ en la plaza del Ayuntamiento de la capital navarra. Las peñas han celebrado su propio final de fiestas en la plaza del Castillo.

Cuatro personas han sido traladadas a centros hospitalarios por traumatismos, mientras una chica ha resultado herida por asta de toro tras sufrir una cornada en la espalda antes del callejón de entrada a la plaza de toros.

Nos reunimos en un bar del Ensanche, donde la gente de alrededor almuerza tranquilamente, sin imaginar que en la mesa de al lado están dos de los activistas que días atrás colocaron una ikurriña gigante en la plaza del Ayuntamiento de Iruñea, lo que provocó que, en una decisión insólita, el alcalde Enrique Maya retrasara el comienzo de sanfermines 18 minutos.

El herido de gravedad por montón del callejón es un joven gasteiztarra de 19 años cuya evolución es positiva pero sigue en estado muy grave. Además, un joven de Azpeitia ha sido empitonado en el tramo del callejón y sigue grave y otro de Ugao también ha sido ingresado, aunque en estado menos grave.

Los toros de la ganadería del Pilar han protagonizado un peligrosísimo y largo sexto encierro, en el que uno de los bureles ha quedado suelto y ha arremetido en varias ocasiones contra los mozos, tres de los cuales han resultado heridos por asta.

La web Ateak Ireki ha hecho público en un vídeo el ‘making of’ de la acción de cuatro barbudos que, con unas cañas de pescar, desplegaron una gran ikurriña en el chupinazo, lo que causó una airada reacción al alcalde de Iruñea, Enrique Maya, que decidió retrasar 20 minutos el inicio sanferminero.

Un toro de Torrestrella que se ha quedado descolgado en el quinto encierro de estos sanfermines ha puesto el peligro y la emoción en otra carrera limpia que se ha saldado sin heridos por asta. El encierro ha durado 2 minutos y 47 segundos.

Jai Gunea bikain erantzuten ari da iruindarrek luzaroan egindako esparru propioaren eskakizunari, eta horren erakusle da beste gau batez leporaino bete zela. Gaur eguerdian Runa parkeko gunean egingo den gazte bazkarirako txartelak duela egun mordoxka agortu ziren.

Los políticos han demostrado ser un gran ejemplo a seguir, también en fiestas. A veces, ver las consecuencias de sus actos entre los juerguistas no es plato de su gusto. Pero, durante nueve días, no dirigen nuestras vidas.

Según los datos oficiales, hay un 14,3% más de turisteo sanferminero. El Gobierno se agarra a los datos recogidos en las oficinas de turismo, donde se ha atendido a 3.459 personas, frente a las 3.026 del año pasado.

Cariño, mucho cariño es lo que reciben los gigantes de Iruñea cuando acuden puntuales a su cita matutina con los Sanfermines. Mientras zaldikos, kilikis y cabezudos van despejando el terreno a vergazos, sus majestades se pasean por la ciudad rodeados por una multitud y sin recibir abucheos. No como otros.

La ingesta de alcohol, o la mera exhalación de sus efluvios, da pie cada año a frases muy míticas. Ante un chandrío como el que se montó en el inicio festivo de 1991, quedaba justificado todo exceso verbal. Como el de Maribel Beriain, concejal de Promoción Ciudadana muy popular en la época y que recientemente ha vuelto a la palestra al ser citada como testigo en el «caso Cervera».