GARA

Los palestinos presentan su texto en la ONU pese a las presiones de EEUU

Los palestinos iban a presentar ayer en el Consejo de Seguridad de la ONU una resolución en la que reclaman el fin de la ocupación israelí, desafiando a Estados Unidos, que amenazaba con oponer su veto y podría proponer su propio texto. Además, el Parlamento Europeo adoptó una resolución no vinculante, que manifiesta «un apoyo de principio al reconocimiento del Estado palestino y una solución de dos Estados».

El texto «será presentado hoy (miércoles) en el Consejo de Seguridad», en Nueva York, confirmó el ministro palestino de Exteriores, Riyad Al Malki. Se trata del «proyecto francés, enmendado con las observaciones» palestinas, dijo. Al Malki no señaló si el proyecto incluye una cláusula con la fecha tope para el fin de la ocupación israelí en Cisjordania y Jerusalén oriental, que los palestinos quieren fijar para 2016. En cambio, sí confirmó que el Estado francés retiró una controvertida cláusula que reclamaba a los palestinos reconocer Israel como «Estado judío».

El texto podría ser «sometido a votación 24 horas después», dijo Al Malki. Según fuentes diplomáticas, harán falta varios días para que el texto sea traducido y los embajadores del Consejo consulten a sus capitales para saber si optan por el No (que en el caso de los cinco miembros permanentes constituye un veto), el Sí o la abstención.

El veto de EEUU es casi seguro. Gran aliado de Israel, Washington insiste en que la paz sólo puede resultar de negociaciones directas (que han fracasado estrepitosamente en las últimas décadas) y no de una iniciativa unilateral de la ONU.

«Estamos hartos»

En esa situación, los palestinos no pueden esconder por más tiempo su impaciencia. «Estamos ya hartos» de las conversaciones bilaterales con Israel, explicó Mohamed Shtaye, cercano al presidente Abbas.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en campaña para las elecciones del 17 de marzo, rechaza cualquier «ultimátum» y acusa a la UE de haber tomado partido por los palestinos.

Desde hace semanas, los estados europeos buscan un texto de consenso que satisfaga a los palestinos y sea aceptable para Washington y para Israel, lo que se presenta como toda una proeza diplomática y explica lo complicado de las negociaciones. Atenazado entre la intransigencia israelí, de un lado, y el activismo europeo y la frustración palestina, por el otro, EEUU parece tratar de calmar la situación. El martes, John Kerry estimó que es «imperativo hacer bajar la temperatura».

Algunos diplomáticos de la ONU mencionan la posibilidad de que Washington presente su propio texto. Tendría poca enjundia, pero le permitiría al Consejo de Seguridad expresarse sobre la cuestión por primera vez desde 2009.

Hamas «talde terroristen» zerrendatik atera du Europar Batasunak

Europako Justizia Auzitegiak Hamas «talde terroristen» zerrendatik ateratzeko agindu dio Europar Batasunari, forma-akatsak direla-eta.

Europako Justizia Auzitegia Europar Batasuneko auzibidearen gailurra da eta, bere iritziz, bere garaian Palestinako erresistentzia islamikoaren mugimendua zerrenda horretan sartu zutenean, gauzak ez ziren behar bezala egin, erabakia hartu zutenek hedabideetan eta Internet bitartez plazaratutako salaketak hartu baitzituzten kontuan, ez agintariek aztertu eta baieztatutako ekintzak.

Hori bai, Luxenburgoko Auzitegiak nabarmendu du Hamas zerrendatik ateratzeko erabakiak ez duela adierazten beraien ustez mugimendu hori «terrorista» den ala ez, ez baita hori epaileek aztertu dutena. Gainera, zerrendan sartzearekin batera Hamaseko kideen aurka hartu ziren erabaki batzuk (esaterako, beraiek EBko 28 herrialdeetan dituzten ondareak blokeatzea) ez dira oraingoz bertan behera geratuko, hiru hilabetez mantenduko baitituzte kautelazko neurri moduan.

2001eko irailaren 11ko AEBetako eraso ikaragarrien ondoren sortu zuen EBk bere zerrenda, lehentxeago AEBek egin zuten moduan. 2002an sartu zituzten bertan Ezzeddin al-Qassam brigadak (Hamas mugimenduaren beso militarra), eta 2003an Hamas mugimendu osoa, Bigarren Intifadan egindako erasoen harira.

Hamasek 2010ean aurkeztu zuen erabaki horren aurkako errekurtsoa, formazko akatsak argudiatuta. Erresistentzia Islamikoak dio ez dela prozesu justurik egin eta salaketari buruzko informaziorik ez duela jaso. Gainera, eransten du demokratikoki hautatutako Gobernu bati ezin zaiola «terrorista» deitu, «hori gure politikan eskua sartzea delako».

Ulertzekoa da atzo Liliane Glock Hamasen abokatuak bere poza adieraztea. «Hamas terrorismoaren zerrenda beltzetik ateratzea gure herriaren garaipen bat da. Gure herriaren erresistentzia eskubidearekin bat egiten duten guztiek poztu egin behar dute», esan zuen Musa Abu Marzuq Hamas mugimenduko zuzendaritzako kideak Gazan.

«Gu zerrenda horretan sartu gintuztenoi eskatu behar diet oker egindakoa zuzentzeko, beraien jarrera beti injustua izan da-eta», erantsi zuen. «Okupazioaren aurkako erresistentzia armatua terrorismotzat hartzen dutenei eskatu behar diet beren jarrera aldatzeko eta askatasunaren alde borrokan ari den herriaren aurkako injustiziari amaiera emateko». GARA