El informe epidemiológico semanal número 36 del Instituto Navarro de Salud Pública y Laboral de Nafarroa (ISPLN), correspondiente a la semana del 31 agosto al 6 de septiembre, incluye un análisis de lo que ha sucedido en verano y una previsión de tres escenarios para próximos meses. En el primero de ellos, la capacidad de Osasunbidea se vería «sobrepasada en algunos momentos, aunque no debería llegar a los niveles que se produjeron en marzo».