Le monde de la culture trépigne d’impatience avant de pouvoir reprendre ses activités. La réouverture des lieux culturels est programmée pour le 19 mai prochain. © Bob EDME.
Herritarrek kultur gosea dutela erakutsi zuten Donibane Lohizuneko plazan. © Bob EDME.
Les joaldun ont ouvert le cortège. © Bob EDME
Joaldunak kokatu ziren igandeko mobilizazioaren buruan. © Bob EDME
Les Cuivres en Pays Basque, le collectif Moï Moï, Scaramuccia ou encore la Maison Louis XIV ont répondu à l’appel de l’Action Sud Pays Basque de la dynamique « Culture en colère – Théâtre occupés ». © Bob EDME
Hego Lapurdiko bi hirietako hainbat elkartek bat egin zuten karriketan. © Bob EDME
Pour symboliser que la « culture tourne en rond », un cercle de marcheurs s’est formé autour du kiosque de Saint-Jean-de-Luz. © Bob EDME
Beste aldietan egin bezala, kioskoari itzulika aritu ziren parte hartzaileak Donibane Lohizunen. © Bob EDME
Danses et chants ont rythmés la manifestation. © Bob EDME
Protesta egiteko izan bazen ere, dantzariak plazara atera ziren aspaldiko partez. © Bob EDME
Le siège de cinéma vide symbole de la culture en sommeil depuis trop longtemps selon les acteurs culturels. © Bob EDME
Zinemako kadira hutsak ongi sinbolizatzen du egun dagoen hutsunea. © Bob EDME
Kulturgileak Ziburun © Bob EDME
Jendetza batu zen Ziburuko plazan kulturaren defentsan. © Bob EDME
Maiatzak 1 Baiona © Bob EDME
Maiatzaren 1eko Baionako mobilizazioa musikaz girotu zuten kulturgileek. © Bob EDME
Maiatzak 1 Baiona © Bob EDME
'Antzoki Okupatua' mugimenduko kideak, larunbatean Baionan. © Bob EDME
Kulturgileek karrikak hartu dituzte, «ezinbestekoak» direlako

Maiatzaren 2an igandearekin kultur munduko eragileak eta beste herritar andana bat Donibane Lohizune eta Ziburu artean mobilizatu dira, «Denok gara esentzialak» lemapean.

MAY. 03 2021