El abogado y Doctor en Derecho por la UPV/EHU Xabier Ezeizabarrena ha puesto la jerga jurídica al servicio de la ironía y el humor en su reciente publicación, “Diccionario jurídico satírico”, presentado ayer por Erein.

Algunos conceptos «son pretendidamente complejos», cita el libro, poniendo como ejemplo el «Dominio-Público Marítimo Terrestre», frente a la sencillez coloquial de cualquier «costa».

La esencia del diccionario es que pone del revés las palabras del Derecho mediante el giro espontáneo a centenares de términos. «No será útil para aprender Derecho, pero sí para lanzar al viento unas carcajadas a costa de nuestro complejo y desfigurado ordenamiento jurídico», expresa el autor con humor.