« Pas de frontière au Pays Basque » était le slogan des manifestants. © Guillaume FAUVEAU
«Euskal Herrian mugarik ez» lemapean elkarretaratu dira Santiago zubian.. © Guillaume FAUVEAU
Une centaine de manifestants réunis sur le Pont Saint-Jacques à Hendaye, frontière symbolique avec Irun au Pays Basque Sud. © Guillaume FAUVEAU
Ehundik goiti lagun mobilizatu dira Gipuzkoa eta Lapurdiren arteko pasabidean. © Guillaume FAUVEAU
De nombreux ikurrina ont flotté par dessus la Bidassoa, la rivière entre les deux séparant le Pays Basques. © Guillaume FAUVEAU
«Guretzat ez da mugarik» aldarrikatu dute manifestariek. © Guillaume FAUVEAU
La gendarmerie a installé un barrage filtrant avant d’arriver sur le rond point à l’entrée de la ville d’Hendaye. © Guillaume FAUVEAU.
Jendarmeriak «check point» bat instalatu du Santiago zubian. © Guillaume FAUVEAU.
Muga-EH Bai © Guillaume Fauveau
Frantziar polizia bat eta gibelean herritar bat ikurrina astinduz. © Guillaume Fauveau
Aruro Villanueva-EH Bai © Guillaume Fauveau
Aruro Villanueva (EH Bai) eta Eneko Maioz (EH Bildu), prentsari adierazpenak egiten. © Guillaume Fauveau
Le Pont Saint-Jacques à Hendaye est l’un des points de passage les plus fréquentés entre le Pays basque Nord et le Pays Basque Sud. © Guillaume FAUVEAU
Herritarrak protestan eta poliziak kontrol punduan instalaturik. © Guillaume FAUVEAU
Mugak hestearen kontra eta bizitzaren alde Saran eta Hendaian

EH Baik deiturik berrehun bat lagun mobilizatu dira urtarrilaren 16an Sarako herrian eta Irun eta Hendaia lotzen dituen zubian. Ekimen horien bidez Pirinio Atlantikoetako prefekturak Euskal Herriko zortzi pasabide hesteko deliberoa salatu zuten, mobilizatzen jarraitzeko deia egitearekin batera.

17 ENE. 2021