Nafarroako Gobernuak Vianako Printzea saria eman dio gaur Dolores Redondo idazleari, Vianako San Pedro eliza zaharraren hondakinetan egindako ekitaldian. Maria Chivite Nafarroako lehendakariak idazleak irakurleak sortzeko eta pertsona asko literaturaren munduan sartzeko duen botere paregabea azpimarratu du zeremonian.

Dolores Redondok, Kulturaren Vianako Printzea Saria jaso zuen lehen emakume idazleak, bere esker ona erakutsi du «lanari ematen diozuen sariagatik, nerabe bat pentsamendu bat beste baten gainean jartzera eramaten zuen pultsio geldiezinagatik, bizitza erreal baten eta beste baten narratiba ilunagatik».

Hitzaldian William Faulkner, 1949ko Literaturako Nobel sariduna, ekarri du gogora: «Gure tragedia beldur fisiko orokor eta unibertsala da, eta galdera hau besterik ez da geratzen: noiz ezabatuko naute?». Aipatu duzunez, «hitz horiek nireak bezain berriak eta egungoak dirudite, lirikarako txarrak diren garai hauetan, non sormenaren aurkako mehatxuek hainbesteko maiztasunez bustitzen gaituzten, eta garai horretan adimen artifizialak eta haren etorrerak berriro ere zalantzan jartzen dituzte sormen-lana, originaltasuna eta bultzada».

Chivite presidenteak Carlos III.ak Vianako Printzerriaren sorreraren historiari buruzko laburpen batekin ekin dio hitzaldiari. «Historiaren eta fikzioaren arteko lagapenak etengabeak dira, errealitateak berak epika behar du gogoratua izateko», azaldu du lehendakariak, eta ildo horretatik gaineratu du Dolores Redondok fikziozko unibertso ezagun bat sortu duela, non bere ohituretan, paisaietan eta jendeetan identifikagarria den Nafarroarekin egiten duen apustu irudimentsua ontzen duen.

Bere historiak aurkezpen gutun bat izan dira Nafarroarentzat, Baztandik sartu eta mundu osoko milaka bisitari Foru Komunitatera iristea ahalbidetuz. Chivite presidenteak, azkenik, emakumeen protagonismoa nabarmendu du idazlearen lanetan: «Emakume poliedrikoak, ahaldunduak, pertsonaia konplexu eta osoak osatzen dituztenak, eta paternalismoetatik urrun, adin guztietako irakurleentzat inspirazio-iturri direnak».