Mende erdia beteko dute aste honetan britaniarren menpeko Ipar Irlandaren historia markatu duten bi mugarrik: Bogside-ko batailak eta armada britaniarraren hedapenak. Iker Bizkarguenagak Irlandaren gertuko historian murgildu gaitu, baita gaur egungo egoerara hurbildu ere.