‘Homenaje a Billy El Niño’ es el intento de dar voz a aquellos a los que se denegó en su día: hombres y mujeres torturados por el Policía español Antonio González Pacheco.

Escrita por Ruth Sánchez y Jessica Belda y bajo la dirección de Eva Redondo, la Sala BBK de Bilbo acogerá la representación de la obra producida por Teatro del Barrio. Sobre la escena el público podrá ver a Jesús Barranco, Antonio Gómez y Jessica Belda. Almudena Bautista se ha encargado de la escenografía y vestuario. La cita es el 23 de junio a las 19.30. 

«Es un trabajo que exhibe las huellas de nuestro pasado: en julio de 1977, Antonio González Pacheco, policía español conocido como ‘Billy el Niño’, fue condecorado con la medalla de plata al mérito policial. Y el ministro que tuvo la iniciativa, Rodolfo Martín Villa, reconoció los servicios prestados por el agente a la patria franquista y a la Transición, y pareció incluso atisbar que aquella trayectoria profesional generaría beneficios a la joven democracia», han remarcado desde la compañía.

«Los que no estuvieron ni en pintura en aquel homenaje fueron los hombres y mujeres a los que torturó Billy El Niño y, por eso, aquí se les da voz: para que recuerden su historia y ayuden a visibilizar toda la violencia con la que también se construyó la Transición», han agregado.

El 18 de septiembre de 2013 la jueza argentina María Servini dictó orden internacional de búsqueda y captura contra Pacheco y otros cuatro antiguos miembros de las fuerzas de seguridad franquistas. La justicia argentina le reclamaba por un delito de torturas cometido contra trece personas entre 1971 y 1975, sobre la base de una querella realizada por antiguos opositores a la dictadura franquista. En vistas de una posible extradición, el 5 de diciembre la Audiencia Nacional de Madrid le retiró el pasaporte y le ordenó presentarse cada semana en sede judicial. En abril de 2014 la Audiencia Nacional rechazó la extradición de González Pacheco, argumentando que dichos delitos de torturas estaban «ampliamente prescritos», en oposición al razonamiento jurídico de la magistrada Servini.

El 10 de mayo de 2018, la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica solicitó al Ministerio del Interior que se le retirase la medalla al mérito policial concedida en 1977, petición que fue rechazada por el ministro Juan Ignacio Zoido. Sin embargo, tras el cambio de gobierno, el nuevo ministro Fernando Grande-Marlaska decidió retomar el estudio de la petición.

El 7 de marzo de 2019 un juzgado de Madrid admitió a trámite la querella presentada por Miguel Ángel Gómez, representado por la plataforma de víctimas del franquismo CEAQUA, por el delito de lesa humanidad.

Billy El Niño falleció en Madrid a los 73 años el 7 de mayo de 2020 por covid, sin haber sido juzgado. Tras su fallecimiento, el Congreso de los Diputados acordó retirarle las medallas que le habían sido concedidas a lo largo de su carrera policial. Posteriormente el departamento de Interior dio la orden.

Habrá un 'Desmontaje' tras la función de mano de Germán Castañeda, periodista y crítico teatral a través de un breve coloquio con el público y la compañía para profundizar y reflexionar sobre lo vivido en escena.

Entradas disponibles en la web.

Taller

La representación se enmarca en el taller de dramaturgia que impartirá la propia directora los días 23 y 24 (de 10.00 a 14.00) bajo el título ‘La palabra translúcida’. El precio de la matrícula es de 40 euros. Más información en la web.