El bertso con el que se despedía Maddalen Arzallus el pasado miércoles en Irun, en la semifinal del Campeonato de Bertsolaris de Euskal Herria 2017, ha dado mucho de qué hablar.
La hendaiarra dedicaba su bertso al president Carles Puigdemont y lo hacía al ritmo de los conocidos dibujos de Doraemon.
El bertso, sin embargo, ha cruzado fronteras y hoy ha llegado a Antena3. En su web y bajo el titular «Una versión de la canción de Doraemon con Puigdemont como protagonista se hace viral», dan cuenta tanto del bertso, que lo traducen al castellano, así como del mismo campeonato. Apuntan erróneamente, sin embargo, que el campeonato tiene carácter anual, y la realidad es que se celebra cada cuatro años.
Este era el bertso de Maddalen Arzallus:
«Katalunian egunon eta Belgikan gabon
Bruselako leihoan bost mamu eta Puigdemont
Zer pozik bizi diren amets batetik bestera
ezker eta eskuinekoekin batera Carles Puigdemont
Magoa ere bada...Bai, egia da hori!
Pron pon pon, gora eta gora beti Carles Puigdemont
Pron pon pon, gurea bukatu da... Eta hor konpon!
Pron pon pon, zorte on denei Maulen eta Durangon»