La Guardia Civil ha propuesto sancionar a la responsable de una empresa de Tolosa por incumplir la Ley de aguas y la normativa sobre protección de datos. Se le acusa de verter una gran cantidad de basura y documentos en las orillas del río Araxes a su paso por Araitz.

Al parecer, los autores del vertido habían intentado tirar los escombros al río, la mayoría de los cuales habían quedado depositados en la ladera.

Se han encontrado materiales de demolición, construcción, alicatado, muebles, ropa y material textil, así como restos de archivos de contabilidad. Se desconoce la cantidad de residuos que pudieran haberse vertido directamente al agua.