Depuis la fin de la dictature (1988), on assiste à une nouvelle définition des relations entre le peuple mapuche et l’État chilien. En effet, reconnaissant sa “dette historique” envers les peuples originaires du Chili, en 1993, est promulguée la Loi Indigène qui met en place un certain nombre de mesures

“Les mapuches finissent par être folklorisés et la langue non apprise”, se lamente Sergio, président de Mapuzuguletuaiñ car le risque de disparition de la langue est imminent