Impulso a la calidad del euskara batua en EiTB

Euskaltzaindia y EiTB han sellado un acuerdo de colaboración centrado en fomentar «el uso de un euskara de calidad en todos los medios del grupo público». Esta colaboración se traducirá en un libro de estilo y será Euskaltzandia quien lo supervise.

Euskaltzaindia ha firmado un nuevo acuerdo de colaboración con EiTB cuyo objetivo es «fomentar el uso de un euskara de calidad en todos los medios del grupo público de comunicación». El convenio, que tendrá una vigencia de cuatro años, hasta 2020, subraya, según sus firmantes, el compromiso de EiTB de «impulsar el euskara batua en todos los medios que gestiona, a la vez que se esmerará en dar espacio a los distintos dialectos del euskara, priorizando registros lingüísticos adecuados a cada medio y a cada programa».

Este acuerdo establece que esos criterios se recojan en el libro de estilo del ente público y que será Euskaltzaindia la que supervise esta faceta a través del Observatorio de la Calidad Lingüística. Además, la Academia podrá seguir utilizando los textos que se producen en los distintos medios de EiTB, que servirán para completar el Observatorio Léxico que se está desarrollando junto a UZEI, Elhuyar e IXA. Por su parte, la dirección de Euskaltzaindia se compromete a mandar anualmente un informe a la directiva del ente, donde se detallarán consejos y advertencias acerca del uso correcto del idioma y dará respuesta directa al Servicio de Euskara de EiTB y, si la dirección del ente lo reclama, podrá organizar cursos, talleres o seminarios que ayuden a completar los objetivos plasmados en este nuevo acuerdo.

Gaztea

Por otro lado, y sin movernos del ente público, la emisora Gaztea ha anunciado la puesta en marcha de la 26 edición de Maketa Lehiaketa. El plazo para participar ya está abierto y se cerrará el 9 de marzo. Los participantes podrán enviar hasta tres canciones y, según establecen sus normas, no pueden tener ningún tipo de acuerdo con ninguna discográfica.

La fase de la votación se hará en primavera, el jurado deliberará hasta el 21 de marzo qué veinte grupos pasarán a la siguiente fase. Entre ellos, el que más votos reciba ganará el Premio del Oyente. En total serán cinco los grupos o solistas que pasen a la gran final que se celebrará el 27 de abril en Kafe Antzokia de Bilbo. El Premio del Jurado repartirá 5.000 euros, el Premio del Oyente 2.500 euros y el premio especial de Kafe Antzokia 500 euros.