Narradores y olimpiadas

Todavía tengo las voces en la cabeza, voces que, incluso, también se convertían en imágenes porque en el estudio de TVE en Tokio la narración era un «espectáculo periodístico» transformando en noticia la vocinglería histérica de «hooligans» con micrófono: «¡Dentrooo! ¡Vamos, esos brazos! ¡La escuadra española de tenis sigue adelante! ¡Cuidado! ¡Qué mala suerte! ¡Que el árbitro descuente poco, siempre y cuando gane España! ¡Meterse en semifinales es tener dos balas en la recámara! ¡Carreño salva el honor del tenis español! ¡Qué mala suerte! ¡Cuando juegan los españoles yo voy a muerte! ¡Tira, tira, tira...! ¡Los vikingos conquistan el mundo! ¡Histórico! ¡Límpiense los oídos, récord de estratosfera! ¡La pantera gallega hace historia! ¡España ha aplastado a China! ¡Marcaje brutal! ¡Temporada bestial! ¡Este hombre es un extraterrestre! ¡No le ha dado... es que se ha escurrido en la lona! ¡La mejor carrera de la historia! ¡No bajes las manos, las manos siempre arriba! ¡La carrera nos ha dejado en estado de shock! ¡Ármale la bronca! ¡Ahora es que se distinguen los hombres de los héroes! ¡Qué mala suerte! ¡Vamos a hacer historia! ¡Una derrota honrosa! ¡El navarro es un prodigio! ¡Es un cañón, es un torpedo, es un abusón! ¡Y sí, sí, sí, sí, España en semifinales, aquí, ahora y siempre! ¡España cae con honores! ¡Vamos a ver si hace una burrada! ¡Qué barbaridad, que bien puestos los tiene Marta! ¡Qué ambición más brutal! ¡Ese es un hombre que se viste por los pies! ¡El canadiense viene oliendo a sangre del balear! ¡España va a estar en la final contra EEUU! ¡España es una gaseosa y Serbia no encuentra el tapón! ¿Hay quién dé más? ¡Goooool!».

El problema no es que la narración de las Olimpiadas, en lo que respecta a ciertos deportes y a los hombres, que no a las mujeres, esté en manos de historiadores, expertos en balística, astrónomos, biólogos, asesores de higiene y legionarios, el problema es que, además, gritan.

( Preso politikoak aske )

Narradores y olimpiadas

Vous n'avez plus de clics

Recherche

Contacter Naiz

Contacter Mediabask

Narradores y olimpiadas

Pour lire cet article

inscrivez-vous gratuitement ou abonnez-vous

Vous n'avez plus de clics

Recherche

Contacter Naiz

Contacter Mediabask