En concreto, la declaración aprobada establece que se debe recabar la «opinión directa, al menos, de las asociaciones de vecinos/as y las de asociaciones de comerciantes del Casco Antiguo y Ensanche (…) y la de la Mancomunidad en lo referente al transporte público y de los colectivos relacionados con la movilidad» antes de que se entregue el resultado del proceso participativo y las consideraciones del tribunal a los equipos redactores del Concurso de Anteproyectos del paseo.

El texto había sido presentado por los grupos municipales de EH-Bildu, PSN y Geroa Bai. Asimismo, en una enmienda de sustitución introducida por el Grupo Municipal Navarra Suma en la comisión, se ha aprobado un segundo punto que consiste en establecer que «antes de su licitación y posterior ejecución, el proyecto definitivo será analizado, valorado, debatido y consensuado en la comisión municipal de Urbanismo».

El texto final ha sido aprobado por unanimidad.