Mes y medio después de la muerte de Yvan Colonna, golpeado y estrangulado por otro preso en una cárcel gala, la tensión aún es palpable en Corsica. El Estado francés no mueve ficha y la juventud isleña, que no ha conocido la época de lucha armada, parece decidida a escribir su propia historia.