Zinema garaikideko zuzendari probokatzaile eta polemikoenetako bat, Nicolas Winding Refn, film berri batekin itzuli da: ‘Her Private Hell’ (‘Su propio infierno’, gaztelaniaz). Zinemagile daniarrak kritika eta publikoa banatu ohi ditu estreinaldi bakoitzarekin, eta oraingoan ere bere unibertso zinematografiko pertsonal eta erradikalari eutsiko dio. 

‘Drive’ film bikainetik ‘The Neon Demon’ eta ‘Only God Forgives’ lanetara, eta ‘Copenhagen Cowboy’ telesaila ahaztu gabe, Refnen filmografiak ezaugarri izan ditu estetika bisual nabarmena, narrazio ez-konbentzionala eta mundu ilun eta bortitzetan harrapatutako pertsonaiekiko lilura. 

‘Her Private Hell’ lanarekin, Refn-ek edertasunaren eta asalduraren arteko mugak arakatzen jarraituko du, probokazioa eta esperimentazio formala bere zinemaren nortasun-ezaugarri bihurtu dituen estiloari leial. 

Filmaren premisa laino misteriotsu baten inguruan abiatzen da: lainoak metropoli futurista bat inguratuko du eta presentzia iheskor bezain hilgarria askatuko du. Neska gazte atsekabetu bat aitaren bila abiatuko da, eta haren bidean soldadu estatubatuar batekin egingo du topo. Soldadua ere misio arriskutsu batean murgilduta dago: alaba infernutik erreskatatzea. Bi bilaketek bat egingo dute, eta odisea ilun eta misteriotsu bati ekingo diote.