Juan Miguel Idiazabal

Un poema para los olvidados

Hace pocos días se cumplió un nuevo aniversario del Bombardeo de Gernika. Habiendo tenido 2 oportunidades de visitar dicha ciudad, ejemplo de la tenacidad vasca, en 2 viajes que realicé a Euskal Herria (mi última visita fue en enero de 2018) me sentí conmovido por todo el dolor que les euskaldunes hemos tenido que soportar a lo largo de la hsitoria. Todo está relacionado. A pesar de que yo resido en Mar del Plata (Argentina) no estoy exento de las miradas acusadoras, de que me hayan tildado de terrorista o sedicionista por mi condición de basko. Sin embargo con que orgullo reclamo este gentilicio para nombrarme. En mi condición de escritor basko de la diáspora argentina les comparto un poema que lleva por título "Les olvidades". El mismo hace referencia a los muertos que el supuesto estado de derecho español sigue negando como niega la memoria de las atrocidades cometidas durante la guerra civil. Sin esta negación continua, la monarquía a la que tanto aman les españoles debieran pedir disculpas públicas por las atrocidades cometidas a su nombre por los terroristas sublevados de 1936 y de los años franquistas. Sin más los dejo con el poema en cuestión, que comienza con un epígrafe del fotógrafo Joseba Zabalza. Desde Mar del Plata, este poeta les saluda.

"Les olvidades" de Juan Miguel Idiazabal

«Hay visiones simplistas que quieren hacer ver que aquí todo el conflicto nace con ETA, y yo no estoy de acuerdo. ETA no nace de un huevo de Pascua, sino que es la consecuencia de una represión brutal contra este pueblo. Porque no se puede entender la violencia política en este país sin, por ejemplo, el bombardeo de Gernika, sin los fusilamientos masivos en Navarra, sin las fosas comunes, sin la existencia de las cárceles de Ondarreta o Saturrarán, sin los 45 años de dictadura...».

Joseba Zabalza http://www.noticiasdenavarra.com/2017/09/24/sociedad/navarra/contra-el-olvido

Al callarse las balas,
durante el silencio de las bombas,
cuando no escupen su odio los noticiosos,
el borrarse la tinta de los diarios,
sólo quedan las víctimas,
ambos bandos han dejado un tendal,
sólo las víctimas.

Seis mil cuentan los expertos,
no parece tanto en letras.
6.000 cuentan los expertos,
parece exagerado en números.

Los mosquitos han picado a muchos.
Los hay partidos por rayos dentro de edificios.
Algunos combustionaron espontáneamente.
Magos que nunca aparecieron luego de un truco.
Nadadores que se los tragaron las aguas.
Quienes cerraron los ojos para dormir eternamente.
Hay miles de historias distintas
pero iguales,
al final ninguna historia figura en los libros,
salvo en la memoria.

Culpables de luchar algunos,
otros culpables de sólo estar ahí.

Algunas con armas,
algunos con bombas,
algunas con política,
algunos con palabra,
algunas con bandera,
algunos con baile,
algunas con vestimenta,
algunos con relatos,
algunas con música,
algunos con historia,
algunas con nada,
algunos con nada,
algunos por luchar,
algunas por nada.

muertos torturadas desaparecidos bombeadas asesinados secuestradas abandonados baleadas molotoveados violadas ametrallados fusiladas vejados desatendidas masacrados víctimas

Los etarras muertos son muchos,
los inocentes son muchos,
los culpables son muchos,
los sobrevivientes son muchos,
los presos son pocos.

Comandos en la noche
o de día, impunidad franquista,
pseudodemocrática justicia,
que no llega hasta el caserío.

En los Pirineos sólo quedan las cenizas,
tumbas sin marcar por miedo,
las amenazas siguen presentes,
como los muertos olvidados por el Estado.

Hoy, son sólo recuerdos y fotos,
historias que nos hacen llorar
al comprender la locura.

La violencia siempre tiene 2 lados,
el lado A, el conocido,
el lado B, el lado oscuro de la luna.

La ikurriña ensangrentada envuelve las urnas
de los muertos del terror nacionalista español.

Triple A, BVE, ATE, GAE, GAL, Guerrilleros de Cristo Rey, Fuerza Nueva, Fe de la JONS, Honneur de la Police, ANE, FN, Grupo 41…
… Guardia Civil, Policía Nacional, servicios secretos,
tanta sangre en sus manos
tan pocos derechos humanos tienen,
en la lucha contra el enemigo todo vale,
la dictadura se extendió en Euskal Herria,
manchó tres países,
los finos dedos de la parca
extendidos escapan todavía
desde el féretro del dictador muerto
el insurrecto que fue héroe de la nobleza
es lesa humanidad de los vascos.

Yacen enterrados los olvidados,
toros con metralletas custodian las tumbas,
los aniversarios siguen fluyendo las rías de dolor,
estoicos resisten los robles pirenaicos,
estrellas brillan en los caseríos,
la memoria no se borra del mapa,
tablas de multiplicar luchas,
río muerto es el seco,
mientras haya heridas habrá caudal.

Recherche