«Navega como un pájaro» dicen que exclamó entusiasmado Marie-Joseph Paul Roch Gilbert du Motier (1757-1834), el famoso marqués de La Fayette, al desembarcar de la fragata Hermione. Más de dos siglos después, la Hermione reconstruida surcará de nuevo el Atlántico emulando el viaje que en 1780 hizo aquel revolucionario aristócrata para llevar armas y tropas a la joven nación americana en su guerra de independencia contra su colonizador inglés. La salida del «clon» de la Hermione está fijada para el 18 de este mes.