¿Cómo llega la Feria de Durango de este año? Hermosa pregunta la que se plantea en estas líneas. Si vamos a empezar a hacer previsiones con las cifras de años anteriores, no es tan difícil decir que habrá muchedumbre en Landako Gunea, que Toti Martínez de Lezea tendrá colas increíbles y que entre los discos más vendidos estará Berri Txarrak.

También podríamos recurrir al tarot, tal y como ha señalado Evaristo Paramos en la entrevista publicada ayer. Echen las cartas sobre la mesa y que los símbolos digan qué dará de sí la Feria de este año hasta el lunes. Si lo pusiéramos, lo haríamos, pero no tenemos una mesa redonda, ni una bola de cristal; ni una carta en el bolsillo. Y mucho menos, esta periodista no tiene un pañuelo rodeado de monedas en la cabeza ni un don para interpretar lo que dice el universo del tarot. Domai. Pero con un poco de ayuda haremos algo.

Trataremos de hacer una aproximación con los datos recogidos hasta ahora, para hacer una predicción propia de lo que va a venir a la Azoka. Landako Gunea abre sus puertas desde hoy y hasta el lunes. La jornada de hoy será una jornada centrada en las escuelas y, teniendo en cuenta que la mayoría de los «durangueses» estarán trabajando o trabajando hasta la tarde, se puede prever que la de hoy será una jornada tranquila. A partir de mañana, Durango tropical: frío en la calle y gran sapa en Goienkale, Barrenkale y Artekale. Anual.

Las cifras oficiales también dan señales. Nos colocan ante la Feria más participativa de la historia. Algunos números: 245 expositores, 150 eventos y 500 creadores. Argizaiola Anuntxi Arana recibirá mañana la entrega de premios en San Agustín y el país invitado será Occitania. Cultura y lengua. Se profundizará en su vinculación con Euskal Herria y en la relación que históricamente han tenido el euskera y la lengua occitana. Antes de empezar la Feria ya está caliente. Buena previsión. Pero recurramos a los mostradores, a los stands donde borbotean las cavidades de Landako Gunea.

En los mostradores dicen...

¿Cuál es la previsión que hacen editoriales y discográficas? ¿Cómo viene para ellos la Feria? Desde la txalaparta nos ha respondido Mikel Soto. Decir «que viene caliente» es un tópico. Bueno... ¿cómo será entonces? «A veces me parece que los editores somos los peores respondiendo a estas cosas. Entre septiembre y diciembre pasamos el tiempo en una burbuja, dando lo mejor a nuestro trabajo y, al final, hemos perdido la perspectiva para cuando lleguemos a la Azoka». Leer, corregir y presentar. Es la marcha de la mayoría de editores en los meses previos a la Feria y a menudo «nos es difícil saber, salvo algunos casos aislados, qué va a pasar con nuestros libros». José Mari Esparza. En su opinión, «publicar es disparar con un arco; tienes el libro de flechas para dirigirte a los lectores cazadores que ves más grande de lo que es y lo lanzas... pero en cuanto te liberas de tus manos, el libro adquiere vida propia y es imposible saber qué va a pasar». Diana móvil y flecha traviesa; aunque casi impredecible, hay quien la clava en medio. El comprador le dará ese poder. «Tener más dinero no quiere decir que tengas ganas de gastar en cultura, pero bueno, quizá haga realidad el tópico de que la Azoka viene caliente. Por lo menos por la noche». Ya veremos.

Hemos ido a la otra. Olatz Osa nos ha recibido. Ha dado importancia a la Azoka como lugar de encuentro entre euskaltzales y culturistas. Durango es «un lugar, un altavoz para dar a conocer nuestro trabajo y el de nuestros creadores» y, especialmente, «una gran oportunidad para estar en contacto directo con el público». Firmas, entrevistas, selfies... y Ahotsenea y demás. «La posibilidad de ver y comprar directos de creadores, escenarios de diferentes soportes y formas de expresión cultural, libros y discos, tanto de novedades como de fondos... Esta oferta ha sido muy bien recibida por parte de la gente y esperamos que, un año más, como hemos vivido en los últimos años, la Feria sea viva y multitudinaria».

No será solo un espacio para grandes nombres. «Afortunadamente, en la literatura vasca hay nuevos creadores de gran calidad que hemos querido dar a conocer a lo largo de todo el año, y aquí, también en Durango, eso es lo que queremos, queremos dar cabida a los autores consagrados y a los nuevos escritores». Porque la mano del que crea tiene el mismo valor...

Es la más creativa

... La feria se ha convertido en la más creativa en los últimos años. Gorka Arrese, desde la editorial Susa, ha subrayado esta idea. «Antaño la Azoka era una feria de empresas editoriales. Ahora, en cambio, nos estamos acercando poco a poco a una Feria de creadores». Un cambio alentador, según sus propias palabras. Tiene la impresión de que «la estructura se estaba endureciendo» y ahora «las posibilidades de seguir ganando flexibilidad se van a ampliar». La suya es una previsión directa: «Sospecho que las cosas van a seguir cambiando y desarrollándose, que las nuevas generaciones van a tomar protagonismo en los próximos años, que se van a renovar muchas formas de hacer». Y Arrese va más en profundidad: «Cada vez es más evidente que los creadores tienen mucho que decir. Y con ello, el salto a nuevos tiempos de esfuerzos y derechos de los creadores en la mayoría de los ámbitos de la cultura, en todo el mundo». Ha puesto a la vista los derechos de autor. No son derechos del gestor. Sí. «Los derechos de autor son para ayudar y fortalecer a los autores en sus creaciones, no para privatizar sus obras y profundizar en su explotación», dice.

Y de los libros a los discos. El tránsito por la feria, el estrés, la carga de trabajo, no nos ha dejado llegar a todos los mostradores. Todos están inmersos en la vorágine de la víspera y ha sido imposible relacionarse con muchos. Esta lista de previsiones, por lo tanto, quedará pateada.

Desde la discográfica Gor Patxi Goñi ha tomado un respiro para nosotros. «Estamos a punto de empezar a recuperar a los aficionados a la música de Euskal Herria», ha dicho. La música vasca, en euskera y en castellano, está tocada por la crisis y la situación afecta a todo el mundo interno. Músicos, managers, distribuidores, salas, sellos, tiendas y espectadores, todos van juntos. «Cuando apareció la piratería y el mundo digital, algunos creyeron que no era cosa suya, pero se ha visto claramente que no ha sido así», dice Goñi. Las tiendas, sellos y agencias que se han cerrado por el camino lo han demostrado. Goñi sabe cuál es el camino a seguir a partir de ahora: «Hay que aunar fuerzas y fomentar la colaboración. En los ámbitos a los que no llegamos, vamos a necesitar el apoyo económico de las instituciones».

Y hasta aquí lo que ha dado de sí el tarot de la Feria de Durango. Sentados desde la mesa de la redacción no se podía hacer mucho más. Hemos tirado todas las cartas a la mesa y cada uno les ha dado la lectura que ha necesitado o querido. En general, todos van con perspectiva positiva a los mostradores. Habrá que esperar al lunes para conocer las cifras de la valoración oficial que hace Gerediaga. Mientras tanto, que quien pueda o quiera salga a la feria, y que juzgue in situ si hemos augurado bien o mal el futuro.