Según la información ofrecida por el citado cuerpo, los arrestados, de 33 y 40 años, habían viajado en un coche de alta gama desde Murcia hasta Holanda para recoger la droga, que fue intervenida en 60 paquetes ocultos en el vehículo.

La Policía española había establecido un dispositivo de vigilancia y seguimiento que le permitió detectar la salida de los sospechosos del Estado español así como su regreso, por lo que se montó un operativo en la muga con el Estado francés, desde donde siguió a los sospechosos hasta el momento de su detención en Nafarroa.