Imanol Intziarte

Eusko Ikaskuntza concede el Premio Manuel Lekuona a la creadora de títeres Enkarni Genua

Cofundadora en 1971 del grupo Txotxongilo, ha utilizado las marionetas para «revitalizar y socializar las leyendas de la mitología vasca, llegando hasta el público infantil a través de la transmisión oral, enriqueciendo el imaginario infantil y poniendo en valor la tradición oral vasca». 

Ana Urkiza, presidenta de Eusko Ikaskuntza, y la premiada Enkarni Genua.
Ana Urkiza, presidenta de Eusko Ikaskuntza, y la premiada Enkarni Genua. (EUSKO IKASKUNTZA)

La autora teatral, escritora y divulgadora cultural Enkarni Genua (Donostia, 1942) ha sido galardonada este año con el Premio Manuel Lekuona, instituido por Eusko Ikaskuntza en 1983 para el reconocimiento a la obra de personalidades destacadas por su labor a favor de la cultura vasca.

Eusko Ikaskuntza ha querido reconocer así «un ámbito como el de la creatividad, que hasta ahora no había premiado. Valiéndose de las marionetas, Enkarni Genua ha revitalizado y socializado las leyendas de la mitología vasca, llegando hasta el público infantil a través de la transmisión oral, enriqueciendo el imaginario infantil y poniendo en valor la tradición oral vasca».

Han destacado asimismo que su labor de difusión, también en la esfera internacional, en condiciones difíciles y con escasos recursos, «ha permitido llevar las actuaciones de títeres en euskara a festivales internacionales, trasladando perfectamente las raíces de la cultura vasca».

Fundadora de Txotxongilo

Licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de Deusto, Enkarni Genua fundó en 1971 junto a Manolo Gómez el grupo Txotxongilo, con el que durante más de medio siglo ha llevado el teatro de títeres en euskara por todos los rincones.

Como escritora, ha publicado obras de literatura infantil y juvenil en distintos géneros, así como materiales didácticos. En sus creaciones destaca el esfuerzo por revitalizar las leyendas de la literatura oral y de la mitología vasca adaptándolas a los nuevos públicos.

A partir de 1992 colaboró en la puesta en marcha de Titirijai, Festival Internacional de Títeres, y posteriormente en la creación del TOPIC, el Centro Internacional del Títere, ambos en Tolosa.

A lo largo de su trayectoria Genua ha recibido múltiples reconocimientos y galardones. En 2013, el Ayuntamiento de Donostia otorgó a Txotxongilo Taldea la medalla al mérito ciudadano. Genua sucede en el palmarés al musicólogo de Errenteria Jon Bagüés.