El 24 de noviembre se cumplirán 32 años de la aprobación en la Comunidad Autónoma de Euskadi de la Ley 10/1982 Básica de la normalización del Euskera. Esta ley emana de la Constitución y del Estatuto de Autonomía. La ley de 1982 define el euskera como lengua propia del País Vasco, la declara lengua oficial y confiere a los ciudadanos vascos el derecho a que nadie sea discriminado por razón de lengua.

El mes de mayo en Zumaia, por poner un ejemplo, Osakidetza ha hecho una contratación a profesional médico monolingüe, cuando los criterios establecidos para esa plaza eran que la capacitación lingüística bilingüe fuera un requisito de capacitación profesional. Y lo han hecho existiendo médicos bilingües en paro. Existe una Directiva Europea de Capacitación Profesional 2005/36/EC que en su artículo 53 establece que las personas que vayan a desarrollar el ejercicio profesional en los estados miembros han de tener el conocimiento de «las lenguas necesarias para el ejercicio profesional». Lo dice en plural.

La Carta Europea de Derechos Fundamentales en su artículo 21 recoge el derecho a la no discriminación por razón de lengua y el artículo 22 añade que la Unión respeta la diversidad lingüística. ¿Cuál es el problema que aduce Osakidetza para incumplir esta norma Europea de máximo rango en la Unión? ¿Cuál es el problema que tiene Osakidetza para incumplir el Tratado firmado y refrendado por España recogido en la Carta Europea de Lenguas Minoritarias? Son numerosos los jóvenes médicos y enfermeras bilingües que están marchándose del país por carecer aquí de trabajo.

Es increíble que pasados 32 años desde la aprobación de la Ley 10/1982 y toda la normativa europea referenciada, el organismo público Osakidetza dependiente del Gobierno Vasco insista en no querer cumplir las leyes. La historia clínica y las comunicaciones bilingües, la obligación de que todo el personal que trabaja en zonas vascófonas sea bilingüe es la asignatura pendiente de quien dice respetar los derechos de los ciudadanos vascófonos y cumplir las leyes.