Más de 170 delegados procedentes de 58 países participan en el Congreso de la Unión Internacional de Marionetas (Unima) que comenzó ayer en Tolosa. El congreso se enmarca en el Festival Mundial de Títeres que organiza el Centro Internacional Títere de Tolosa (Topic) que cuenta con una edición especial apoyada por la Capitalidad Cultural D0nostia 2016.

Las marionetas tomaron las calles de Donostia y Tolosa el pasado fin de semana y continuarán hasta el domingo.

Uno de los proyectos estrella que se presentarán en este foro es la traducción al español y al inglés de la Enciclopedia Mundial del Títere, realizada gracias al convenio entre Topic y la UPV.

El volumen recoge más de 1.800 artículos relacionados con el mundo de la marioneta, desde los autores más representativos, los festivales que se celebran en el mundo, los materiales para fabricar las marionetas o los titiriteros más importantes. La Enciclopedia cuenta con una versión digital y podrá ser consultada «en breve» a través de internet, señaló Idoya Otegui, directora del Topic.