Argazki hau benetan harrigarria da; Amerikako mendebalde zaharra edo leku ezezagunen bat gogora dezake. Hala ere, sinestezina dirudien arren, Euskal Herria da. Irudia 1919ko urtarrilaren 31n egin zen Biarritzen. Bertan, Lehen Mundu Gerran Europara bidalitako AEBetako Indar Espedizionarioetako 2.000 mando ikus daitezke. Argazkia armada amerikarrak berak atera zuen, mandoak beren belar onduaren errazioaren zain zeuden bitartean, irudian agertzen diren gurdietan iristen baitzen belarra. Gaur egun, Estatu Batuetako Artxibo Nazionalek horrelako irudiak gordetzen dituzte, Lehen Mundu Gerra amaitu ondoren Ipar Euskal Herriko hainbat herritan militar estatubatuarren presentzia dokumentatzen dutenak, besteak beste, Biarritzen, Donibane Lohizunen eta Baionan.