1930eko otsailaren amaieran, euskal egunkariek inauterien etorrera iragartzen zuten. “La voz de su amo” gramofono eramangarrien publizitate-iragarkien artean, «inauterietan orkestra onenek interpretatutako dantzaldi modernoez gozatzea» agintzen zutenen artean, «festa momikoak» mozteko ahaleginaren aurkako protesta-gutunak ere bazeuden. Prentsaren arabera, agintariek argudiatzen zuten ospakizun horiek bulegoetako, industrietako eta tailerretako lana atzeratzen zutela. Ricardo Martinen irudian, Tolosako inauterietako jaiaren une bat ikus daiteke, 1930eko martxoaren 2an, igandea.