El nuevo ariete blanquiazul tiene 25 años y recala en Donostia hasta junio de 2018 tras dos exitosas campañas en Holanda, en las que ha sumado 24 y 28 tantos en las filas del Heerenveen, quinto clasificado en esta última temporada. El delantero islandés ya ha pasado el reconocimiento médico.

Si bien no se han ofrecido oficialmente cifras por el traspaso, las cantidades publicadas hablan de un precio entre 8 y 10 millones de euros, lo que convierte a Finnbogason en otra apuesta de alto calado, la segunda más cara en la historia de la Real tras la del mexicano Carlos Vela.

Con Imanol Agirretxe también con contrato en vigor hasta 2018, la Real buscará probablemente una salida para el suizo Haris Seferovic –que firmó una pobre campaña tras un promtedor inicio– y el uruguayo Diego Ifrán, castigado por las lesiones pero al que las cosas le han marchado bastante bien durante sus seis meses de cesión en el Deportivo de La Coruña.