El festival internacional de cine LGTB de Bilbo, Zinegoak, ha dado a conocer este lunes las películas ganadoras del Palmarés de la 19ª edición. Las realidades y vivencias trans han protagonizado el palmarés del certamen, con el largometraje ‘Instruction for survival’ y el cortometraje ‘17 minutos con Nora’ como grandes ganadores del festival.

El documental dirigido por Yana Ugrekhelidze se ha alzado con tres premios: el Gran Premio Zinegoak (4.000 euros, patrocinado por EITB), el premio DOK y el Premio de Diversidad y Derechos Humanos (3.000 euros, patrocinado por la Dirección General de Cooperación y Diversidad de la Diputación de Bizkaia).

Los jueces han decidido premiar el documental de producción alemana «por desarrollar una historia humana de una persona trans y otra cis heterosexual en un ambiente hostil en Georgia, y narra brillantemente su lucha por sobrevivir, teniendo que utilizar su cuerpo como elemento de independencia económica». El jurado ha valorado la intención del documental de abrir el «debate necesario sobre la maternidad subrogada, todo esto rodado con una gran sensibilidad y destreza».

El jurado internacional de DOK también ha querido otorgar una mención especial a ‘How the room felt’ de Ketevan Kapanadze por «su verdad y poesía visual». En el caso de KRAK, el premio ha sido para ‘Silent Voice’, de Reka Valerik, «por la maestría al contar una historia real y desgarradora en la que el director demuestra su valentía al narrar la situación del protagonista, huido de su tierra y alejado de su familia, amenazado por su condición sexual».

La mejor película FIK, por su parte, ha sido para ‘Piccolo Corpo’ de Laura Samani, porque a juicio del jurado «todos los elementos cinematográficos se conjugan para regalar al espectador la original experiencia de percibir sensaciones y emociones desconocidas». Asimismo, han entregado una mención especial a ‘Moneyboys’ de C.B. Yi, «por la observación panorámica de la realidad percibida de una forma casi ‘épica’ y la belleza de su estética visual».

El jurado de Diversidad y Derechos Humanos ha querido conceder también una mención especial a ‘La fracture’, de Catherine Corsini, por «tratar con humor irónico una realidad social francesa, donde sus existencias cotidianas expresan las dificultades para vivir en una sociedad europea».

El premio de Lesbianismo y Género (1.500 euros, patrocinado por el Área de Igualdad del Ayuntamiento de Bilbo) ha recaído en la película ‘Nudo Mixteco’, de Ángeles Cruz, «por su profundidad, por la manera de narrar, representar y acercarnos a las historias de las tres mujeres protagonistas de una comunidad indígena de México». También han concedido una mención especial a ‘Nuestros cuerpos son sus campos de batalla’, de Isabelle Solas, «por mostrarnos la lucha contra la violencia patriarcal en Argentina centrándose en la vida de las travestis Violeta y Claudia».

Mejores interpretaciones y cortometrajes

El jurado de Euskal Aktoreen Batasuna también ha otorgado sus premios a las mejores interpretaciones del festival. El premio para la mejor interpretación protagonista ha sido para Maria Bakalova, de ‘Woman do cry’, por «su riesgo y frescura»; y la mejor interpretación secundaria para el actor Pio Marmaï de ‘La fracture’, por «su pasión y libertad»; también han otorgado una mención especial para Lazaros Georgakopoulos, de ‘Moon, 66 questions’, por «su interpretación exquisita y llena de detalles».

Respecto a los cortometrajes, la obra ganadora ha sido ‘17 minutos con Nora’ de Imanol Ruiz de Lara, puesto que se ha alzado con el Premio del Público (1000 euros, patrocinado por Euskaltel) y el Premio del Jurado Joven. El jurado ha estimado que el cortometraje «nos revela una pequeña parte del viaje de la protagonista en sus pasos hacia la transición. Su fotografía como potente herramienta narrativa nos permite acompañar a Nora, adentrándonos en la intimidad de su hogar, experimentando tanto las violencias como las vulnerabilidades; así como la necesidad de ser y perseguir los sueños».

El jurado joven también ha otorgado una mención especial al cortometraje ‘Léo la nuit’, de Nans Laborde-Jourdàa. El premio del jurado senior, por su parte, ha sido para ‘Mi alma azul’ (Liam Duran Cardona), por su forma de reflejar «un amplio espectro de vivencias y realidades trans, desde el respeto y la naturalidad».

Por último el Premio ZG PRO, dirigido a proyectos en desarrollo, ha sido para ‘Mujeres, una oda butch’, de Lola Clavo, «por esa búsqueda de identidad personal, explorando un tema que necesita ser contado y reclamado, traerá de Colombia una riqueza de vidas y experiencias que faltan en nuestra construcción del mundo occidental».

Filmin, ZG Hedapena y ZineGogoak

Este lunes finaliza la 19ª edición de Zinegoak de forma presencial en Bilbo, pero el festival seguirá en marcha durante los próximos días a través de la ventana digital de Filmin y la extensión ZG Hedapena.

El canal de Zinegoak en Filmin estará disponible hasta el 13 de febrero y en el mismo se podrán disfrutar de 12 largometrajes de sección oficial del festival, entre los que se encuentra, por ejemplo, ‘Instruction for Survival’ (ganador del Gran Premio Zinegoak), ‘Silent Voice’ (ganador de la categoría KRAK) o ‘Nudo Mixteco’ (ganador del Premio de Lesbianismo y Género). Cada película estará disponible durante 72 horas.

Así mismo, Zinegoak comienza esta misma semana la extensión ZG Hedapena, en la que participarán más de 50 localidades de Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa, durante los meses de marzo y abril. De este modo, Zinegoak seguirá impulsando la diversidad de género e identidad a través de la cultura en más de medio centenar de poblaciones de Euskal Herria.

Además, por primera vez, Zinegoak ha impulsado la iniciativa ZineGogoak, en colaboración con el Ayuntamiento de Portugalete. Se celebrarán varias proyecciones y coloquios con los centros escolares de la localidad, con el objetivo de trabajar contenidos LGTBI+ con el alumnado.