En el reportaje titulado ‘Señalización de la ferrería de Arrastaleku en Bilbo: de la Mitología a la Historia’ se dice que es una ferrería de monte fechada en el siglo XI, antes de que Bilbo recibiera la carta puebla.

Pues bien. Si mis datos son exactos, y agradecería que se me corrigiera si no lo son, en el siglo XI (años 1000 a 1100) las ahora conocidas como provincias vascongadas eran parte integrante desde tiempo inmemorial del Reino de Pamplona, posteriormente Reino de Navarra, hasta que fueron conquistadas por la corona de Castilla aprovechando la ausencia de su rey Santxo Azkarra.

Hago este apunte en referencia a la carta puebla, que no es más que un remedo extranjero, arrotza, del Fuero que nuestros reyes legítimos otorgaban a sus poblaciones, y que, en buena lógica, no sería otorgada sino impuesta.