Los hechos se produjeron al dar el alto a un vehículo articulado, cuyo conductor era de nacionalidad polaca. La patrulla descargó los datos del tacógrafo para analizar la velocidad y los tiempos de conducción y descanso y el análisis detectó cinco infracciones de exceso de conducción en un mes: una muy grave (2.000 euros), dos graves (800 euros) y dos leves (200 euros), que se tramitan a la empresa, domiciliada en Madrid.

La infracción muy grave en materia de Transporte constaba en la conducción de 17 horas y 58 minutos en un periodo de conducción diario, siendo el máximo legal de 10 horas. Además se formuló al conductor una denuncia de Tráfico por exceder de los tiempos de conducción en más de un 50%, multa que supone una cuantía de 500 euros y la detracción de seis puntos.