Bidaiari

Kyotoko geishen auzoko kaleetan sartzea debekatuko die turistei Japoniak

Kyotoko geishen auzo ospetsuko kale pribatuetan sartzea debekatuko diete turistei Kyotoko agintariek, kanpotar batzuek izaten duten jarrera salagarrien ondorioz. «Gion ez da jolas-parke bat», esan dute.

Atzerritar batzuek ez dituzte geishak errespetatzen.
Atzerritar batzuek ez dituzte geishak errespetatzen. (Getty Images)

Japoniako antzinako hiriburu inperialeko biztanleak aspalditik kexatzen ari dira turista batzuen portaeraz, batez ere Gion auzoan, non geikoak, geishak eta haien ikastun gazteak, maikoak, lan egiten duten te etxeetan.

Joan den abenduan, Giongo tokiko kontseiluak Kyotoko hiriari eskatu zion neurriak har zitzala jokabide jakin batzuen aurka, hala nola geishen aurkako jazarpenaren aurka. «Gion ez da jolas-parke bat», esan zuten.

Gainera, apiriletik aurrera, barrutiko kontseilu horrek turistei eskatuko die kale pribatuetatik ez pasatzeko, adierazi du Isokazu Ota zuzendaritzako kideak. «Ez dugu hori egin nahi, baina etsita gaude», gaineratu du, eta bisitariak ohartarazteko kartelak jarriko dituztela zehaztu du.

Giongo kale nagusia, Hanamikoji, publikoa da, eta turistentzat zabalik jarraituko du. Otaren arabera, turista taldeek batzuetan «paparazzi moduan» jokatzen dute geishak metro bateko edo biko zabalerako kalexka estuetatik paseatzen direnean.

Gertakari salagarriak

Halaber, Japoniako hedabideei egindako adierazpenetan, beste gertakari batzuen berri eman zuen, hala nola turista batzuek maiko baten kimonoa urratu zutenekoa edo beste bisitari batzuena, soineko baten lepoan zigarro bat bota zutenekoa.

Askok uste ez bezala, geishak ez dira prostitutak, entretenimenduko artistak baizik, eta beren bezeroak entretenitzen dituzte japoniar dantzekin, musika-emanaldiekin eta jokoekin.

Pandemiaren ostean Japoniak bere mugak berriro ireki zituenetik, herrialdeak bisitari atzerritar ugari izan ditu. Uda honetan, Fuji mendira igotzeko ibilbide ezagunena egiten duten mendizaleek 13 dolarreko sarrera ordaindu beharko dute, eta jendetza mugatuko da segurtasun arrazoiengatik.