Apple Original Film estrenará en todo el mundo el próximo 20 de octubre y a través de Apple TV+, ‘Volar en círculos, por John le Carré’.

Se trata de un largometraje documental que recorre seis décadas –desde la trastienda de la Guerra Fría hasta el presente– y en el que Le Carré aporta su última entrevista, reforzada con imágenes de archivo poco conocidas y pasajes dramatizados.

El argumento está basado en el libro de memorias del propio Le Carré, ‘Volar en círculos’, y ante la cámara David Cornwell, más conocido por su seudónimo de John le Carré, aporta detalles de su pasado como ex-espía y su desencantada visión de la actualidad sociopolítica.

Simon y Stephen Cornwell, codirectores generales y cofundadores de The Ink Factory e hijos de Le Carré, revelaron que «este documental está lleno de profunda sabiduría y de anécdotas sorprendentes, divertidas y a menudo profundamente conmovedoras. Traza una conversación entre dos grandes mentes, dos consumados narradores; uno tejió una ficción extraordinaria a partir de los acontecimientos que vivió; el otro examinó esos acontecimientos hasta extraer de ellos su verdad profunda».

«Juntos exploran los acontecimientos de la Guerra Fría y de la vida del autor de novelas tan referenciales como ‘El espía que surgió del frío’, ‘El topo’, ‘El infiltrado’ o ‘El jardinero fiel’, poniendo a prueba los límites de la verdad, la memoria y la imaginación. Esta película heterogénea y poco ortodoxa es un cara a cara entre un cineasta y un novelista –ambos maestros de su oficio– que luchan contra las raíces del proceso creativo, el poder de la ficción y nuestra responsabilidad con la verdad», añadieron.

La dirección corrió a cargo del prestigioso documentalista y ganador de un Óscar Errol Morris, cuya filmografía incluye títulos como ‘Rumores de guerra’ (2003), ‘Wormwood’ (2017) y ‘Steve Bannon. El ideólogo de Trump’ (2018), entre otros.

La banda sonora lleva la firma del no menos respetado Philip Glass en colaboración con Paul Leonard-Morgan.