Migrazioen eta mugen gaineko gogoeta dakar mahaigainera Asier Urbietaren (‘Altsasu’) lehen film luzeak, ‘Faisaien irla’. Bidasoako mugaren bueltan filmatu du pelikula Urbietak, Jone Laspiur eta Sambou Diaby protagonista dituela, apirilaren 25ean iritsiko da zinema aretoetara. Aurrtetik, baina, Göteborgeko nazioarteko zinema jaialdian izan zen filma eta martxoaren 14ean abiatuko den Malagako zinema jaialdian ere emango da, Sail Ofizialean, lehiaz kanpo. Trailerra jada ikusgai dago plataforma nagusietan.
Pelikula sei astez filmatu zen Bidasoako mugaren inguruan, Irunen, Hendaian eta Donostian. Euskaraz filmatuta dago eta frantsesa, mandigoa eta gaztelaniak ere badute bere lekua.
Sinopsian zehazten denez, Laida (Jone Laspiur) eta Sambou (Sambou Diaby), irla paretik paseatzen doazenean abiatzen da kontakizuna: «Bi pertsona ikusten dituztenean ibaia igerian zeharkatu ezinik. Egun batzuk beranduago, hilotz bat agertzen da irlan, estatu batek besteari burujabetza ematen dion ekitaldian. Ze estatu arduratuko da hilotzarekin?».
Zuzendariaren hitzetan, «nire etxetik gertu gertatzen den egoera konplexu eta global hau kontatu nahi izan dut, askorentzat ezezaguna delakoan. Mugak, nazioarteko politikak eta bidegabekeriak guztiei eragiten digute. Horregatik sortu zait historia hau kontatzeko beharra. Etxetik gertu gertatzen den historia hau nazioarteko ikusleei ere eragingo dielakoan nago, unibertsala delako».

Insultan a una esquiadora italiana por hablar ladino en una entrevista

La sanción a un mando por tocamientos a una cantinera desata una reacción machista en Irun

La adicción a la pregabalina no para de crecer en los márgenes

La Audiencia Nacional ordena el ingreso en prisión de Arantza Zulueta y Jon Enparantza
