80 coaliciones, instituciones, grupos y organizaciones de base de 26 países envían un mensaje nítido a sus Estados y autoridades locales: otorgar un contrato a CAF es ilegal e inmoral.

La realidad en Gaza, incluso según el presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, se ha vuelto «peor que el infierno en la Tierra». Jewish Voice for Peace (EEUU) denomina esta fase del genocidio israelí en curso «la solución final de Israel para las y los palestinos en Gaza». Sin embargo, demasiados gobiernos, instituciones y empresas incumplen peligrosamente sus obligaciones legales en virtud del derecho internacional, incluyendo la Convención sobre el Genocidio y la Convención sobre el Apartheid.

Nosotras y nosotros, firmantes de esta carta, exigimos que nuestros gobiernos e instituciones (locales) cumplan con sus obligaciones legales y no otorguen contratos a empresas implicadas en las graves violaciones del derecho internacional por parte de Israel, así como en sus crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y genocidio contra el pueblo palestino.

Nos unimos a la campaña global de BDS, que lleva 5 años presionando a la empresa vasca Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) para que ponga fin a su papel como importante facilitador corporativo de la ocupación militar ilegal israelí del territorio palestino y su régimen de apartheid. Es hora de que CAF se baje del tren del apartheid israelí.

CAF opera y amplía la «Línea Roja» del Tren Ligero de Jerusalén (JLR), construye la nueva «Línea Verde» y proporciona material rodante y servicios técnicos. Ambas líneas conectan los asentamientos ilegales israelíes en el territorio palestino ocupado con Jerusalén Occidental.

Por consiguiente, el JLR forma parte de la anexión ilegal de iure por parte de Israel de la Jerusalén Oriental ocupada, incluyendo sus asentamientos coloniales ilegales. Estos asentamientos implican el traslado de civiles israelíes al territorio ocupado y el desplazamiento forzoso de palestinas y palestinos indígenas de la ciudad ocupada, lo que constituye un crimen de guerra, según el derecho internacional.

Basándose en su fallo de 2004 contra el muro ilegal de Israel en el territorio palestino ocupado, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) determinó en julio de 2024 que Israel es culpable de apartheid y que su ocupación militar de Gaza y Cisjordania, incluyendo Jerusalén Oriental, es totalmente ilegal. La CIJ concluyó que Israel debe poner fin por completo a su ocupación militar y afirmó, sin lugar a dudas, la obligación legal de todos los Estados de poner fin a su complicidad en la ocupación ilegal y las graves violaciones de los derechos humanos por parte de Israel, y de actuar para garantizar el respeto del derecho internacional.

Más tarde, en septiembre de 2024, la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) aprobó una resolución, por abrumadora mayoría, que adopta la Opinión Consultiva de la CIJ de julio de 2024 y exigió, por primera vez en 42 años, la imposición de sanciones a Israel y el fin de la ocupación israelí para septiembre de 2025.
En respuesta al fallo de la CIJ, decenas de expertos en derechos humanos de la ONU recordaron a todos los Estados que estaban legalmente obligados a, entre otras cosas:

«Imponer sanciones, incluida la congelación de activos, a las personas, entidades (incluidas empresas, corporaciones e instituciones financieras) israelíes involucradas en la ocupación ilegal y el régimen de apartheid, así como a cualquier entidad o persona, nacional o extranjera, sujeta a su jurisdicción que suministre bienes y servicios que puedan contribuir, asistir o facilitar la ocupación y el apartheid».

Empresas como CAF, su junta directiva y sus ejecutivos deben saber que perderán contratos en todo el mundo y se enfrentarán a posibles responsabilidades penales por su complicidad en crímenes atroces.

*Firmantes:

Sindicatos e instituciones:

Jeunes FGTB (Belgium)
EHU Palestina (University of the Basque Country) (Spanish state)
ESK sindikatua (Spanish state)
Steilas sindikatua (Spanish state)

Coaliciones y plataformas:

Australia Palestine Advocacy Network (Australia)
BDS France (France)
Ireland-Palestine Solidarity Campaign (Ireland)
BDS Italia (Italy)
Palestine Solidarity Network Aotearoa (New Zealand)
ACTE Assemblea Catalana per la Transiciò Ecosocial (Spanish state).
Berri-Otxoak (Plataforma Contra la Exclusión Social y Por los derechos Sociales) (Spanish state)
Coalició Prou Complicitat amb Israel (Spanish state).
Kakitzat (Koordinadoraka Antimilitarista) (Spanish state).
Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP) (Spanish state).
Friends of Sabeel North America (FOSNA) (US)
Jewish Voice for Peace (US)
Pittsburgh BDS Coalition (US)
US Campaign for Palestinian Rights (US)

Partidos políticos

Contigo Navarra Zurekin Nafarroa (Spanish state)

Grupos y organizaciones de base:

Solidarity Albania (Albania)
Causa Palestina Necochea Quequén (Argentina)
Women in Black Vienna (Austria)
Association belgo-palestinienne (ABP) (Belgium)
BDS Bruxelles (Belgium)
Intal Globalize Solidarity (Belgium)
Canadians for Justice and Peace in the Middle East (CJPME) (Canada)
BDS Colombia (Colombia)
Tadamun Antimili (Colombia)
COLIBRI (Grupo Colombo-Argentino)
BDS Cyprus (Cyprus)
Asociación Ecuatoriana de Amistad con el Pueblo Saharaui (AEAPS) (Ecuador)
Centro de Documentación en Derechos Humanos «Segundo Montes Mozo SJ» (CSMM) (Ecuador)
Let's Talk about Palestine Europe (Europe)
BDS Finland (Finland)
BDS Berlin (Germany)
BDS Greece (Greece)
BDS Rome (Italy)
Coordinamento Campagna BDS Bologna (Italy)
ODV Salaam Ragazzi dell «Olivo comitato di Trieste (Italy)
Let's Talk Palestine Latin America (Latin America)
BDS Malaysia (Malaysia)
Ġustizzja ghall-Palestina (Malta)
DocP BDS Nederland (Netherlands)
BDS Norway (Norway)
Comité de Solidariedade com a Palestina (Portugal)
MPPM Movimento pelos Direitos do Povo Palestino e pela Paz no Médio Oriente (Portugal)
Gibanje za pravice Palestincev (Slovenia)
Argi gorriak (Spanish state)
Askapena Euskal Herriko erakunde internazionalista (Spanish state)
Asoc. Amigos y Amigas de la RASD de Álava (Spanish state)
Asociación Colectiva de mujeres (Spanish state)
Bilbo Palestina Herri Ekimena (Spanish state)
Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (Spanish state)
Comitè en solidaritat amb Palestina de Lleida (Spanish state)
Donostia-Palestina (Spanish state)
Feministalde (EH, Spanish state)
Freytter Elkartea (Spanish state)
Healthworkers for Palestine Spain (Spanish state)
Iniciativa por Palestina en Zaragoza (Spanish state)
Irun Palestinarekin Elkartasun taldea (Spanish state)
Itzubaltzeta-romo Palestina Herri Ekimena (Spanish state)
Komite Internazionalistak Euskal Herria (Spanish state)
KULTURATIK basque artists with Palestine (Spanish state)
l'Hospitalet amb Palestina (Spanish state)
Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos (Spanish state)
Orereta Palestina (Spanish state)
Palestine Solidarity Cluj-Napoca (Romania)
Palestina Libre Región de Murcia (Spanish state)
Paz con Dignidad (EH, Spanish state)
Red Universitaria por Palestina RUXP
Urko-Punta ONG (Spanish state)
XR Barcelona (Spanish state)
Zarautz Palestina herri ekimena (Spanish state)
Asoc. Pro Derechos Humanos Andalucía APDHA (Spanish state)
SODePAZ (Spanish state)
Junts Associació Catalana de Jueus i Palestins (Spanish state)
Arab Resource & Organizing Center (AROC) (US)
Entertainment Labor for Palestine (US)
Let's Talk about Palestine US (US)
Comité de Solidaridad con Palestina Perú (Peru)