En Baigorri Argitaletxea damos un paso decisivo en nuestra transformación digital con la puesta en marcha de una estrategia integral basada en inteligencia artificial multilingüe. Este proyecto, con el que buscamos mejorar la accesibilidad, la eficiencia y la calidad informativa de nuestros medios, será posible gracias a una subvención de 239.728 euros concedida en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (PRTR) del Estado, financiado con fondos europeos Next Generation EU. Nuestra iniciativa forma parte del programa impulsado por el Gobierno para fomentar la integración de tecnologías avanzadas en la cadena de valor de los medios de comunicación.

Conscientes de las nuevas demandas sociales y del contexto digital en constante evolución, impulsamos una transformación que abarca todo el ciclo de vida de los contenidos: desde su producción hasta su distribución. Para ello, hemos diseñado un proyecto tecnológico valorado en 479.459 euros que combina distintas soluciones de inteligencia artificial con un enfoque innovador y aplicado. Esta apuesta refleja nuestra voluntad de seguir evolucionando como medio, integrando tradición y modernidad en un entorno cada vez más competitivo.

Cuatro soluciones tecnológicas avanzadas

Uno de los pilares fundamentales de esta estrategia es la implantación de un sistema de traducción neuronal multilingüe que nos permitirá publicar contenidos de forma simultánea en euskera, castellano, inglés y francés, mejorando tanto los tiempos de producción como el alcance de nuestra audiencia.

A ello se suma la creación de corpus lingüísticos especializados, construidos a partir de nuestro archivo informativo de más de 20 años, que servirán para entrenar modelos de IA más precisos y adaptados al contexto local, especialmente en euskera y en el español del ámbito vasco.

El proyecto incluye también el desarrollo de una herramienta de consulta conversacional de nuestra hemeroteca, basada en arquitectura RAG, que facilitará a periodistas y usuarios el acceso a la información mediante respuestas directas y contextualizadas.

Además, incorporaremos un sistema de reconocimiento automático del habla para transcribir y editar contenidos de radio y podcasts, mejorando la accesibilidad y generando nuevos datos que contribuirán al aprendizaje continuo de nuestros sistemas.

Esta estrategia se apoya en nuestra experiencia previa en tecnologías lingüísticas, en colaboración con entidades como Fundación Elhuyar, y en la incorporación de nuevos socios tecnológicos para el desarrollo y escalado de soluciones. Nuestro objetivo es avanzar hacia herramientas más adaptadas a la realidad lingüística del entorno vasco, capaces de gestionar con precisión su diversidad y complejidad.

Con esta iniciativa, reforzamos nuestro compromiso con un periodismo veraz, plural y de calidad. Apostamos por una innovación tecnológica que no solo optimiza nuestros procesos internos, sino que también amplía nuestra capacidad para llegar a nuevas audiencias y responder a los retos del ecosistema informativo actual.

______________________________________________________________________________

Proyecto financiado por la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial y por la Unión Europea - Next Generation a través de la convocatoria de ayudas para la integración de inteligencia artificial en las cadenas de valor de medios de comunicación.