Barbara Balzerani (Colleferro, Italia, 1949) fue militante de las Brigadas Rojas durante la década de los setenta del pasado siglo. Detenida en 1985 y condenada a cadena perpetua, quedó en libertad condicional en diciembre de 2006 y, finalmente, obtuvo la incondicional hace cinco años. Ha escrito cinco libros, el primero de los cuales es este que ahora presenta Txalaparta y que, según cuenta la propia autora, «nace de la necesidad de expresar el dolor por una pérdida». En él, Balzerani habla en primera persona para contar, a través de su historia personal, la de muchas y muchos compañeros de lucha a los que se representa como figuras huecas, «marionetas colgadas de hilos o alienígenas venidos vete a saber de dónde». “Compañera Luna” (publicado en Italia en 1998) es un libro que no busca disculpas, sino respuestas a las preguntas que quedaron abiertas en la memoria.

La última posada •

Imre Kertész • Acantilado, 2016 • 296 páginas. 22,80 euros • Testamento literario y la que, según el propio Kertész, es la culminación de su obra. La intención del autor húngaro, fallecido el último 31 de marzo, era escribir una obra sobre la senectud. Y este libro plasma ese intento, el esfuerzo, las dudas y, también, el fracaso. Es, según señalan desde la propia editorial, «un último esfuerzo artístico de un autor gravemente enfermo que concibe un texto que constituye un testimonio visceral y a veces perturbador de sus experiencias y de la lucha del ser humano por la dignidad en circunstancias extremas». Imre Kertész, Nobel de Literatura en 2002, en uno de los autores más importantes –si no, el más– de las letras húngaras del último siglo.

Pétronille •

Amélie Nothomb • Anagrama, 2016 • 160 páginas. 14,90 euros • Puntual a su cita de todos los años, la escritora belga llega a las librerías con su última novela, una divertida e inquietante disección de la afición a la bebida y la amistad entre mujeres. Disponer de un buen compañero de borrachera es un asunto muy serio. Aficionada al champán, Amélie Nothomb encuentra a la camarada ideal en una librería donde ha sido invitada a firmar ejemplares de uno de sus libros. Es Pétronille Fanto, un ser andrógino de veintidós años que parece que tenga quince, escritora en ciernes y, con el tiempo, quizás alter ego maligno de la propia Nothomb. Y la amistad etílica entre las dos se transforma en un duelo dialéctico, diversión, compañía y contraste, pero también en un riesgo.

Guerra •

Janne Teller • Seix Barral, 2016 • 64 páginas. 10 euros • «Imagina que aquí, donde vives, donde trabajas, donde te reúnes, estalla la guerra. Imagina que tuvieras que dejarlo todo y huir a otro país». Es el planteamiento que la escritora danesa Janne Teller hace en “Guerra”, novela que en su traducción al castellano se ambienta en el Estado español porque, como comenta la autora en el epílogo, «creo que a la hora de traducirlo es necesario adaptarlo a los países en que se vaya a publicar, a su historia, cultura y geografía». Janne Teller procede de una familia de refugiados austriaco-alemanes y, hasta 1995, se dedicó a la resolución de conflictos humanitarios en Naciones Unidas.

El show de Gary •

Nell Leyshon • Sexto Piso, 2016 • 296 páginas. 22 euros • El principal atractivo de la última novela de la autora británica reside en su protagonista, Gary, orgulloso, descarado, pero de una nobleza intrínseca e irreductible, y con mucha mala vida a sus espaldas. Este maleante encantador es un caballo desbocado que en un momento de su vida pierde pie. El juego que creía dominar le acaba comiendo, y ni todo el encanto e inteligencia del mundo pueden salvarle del hoyo que él mismo se ha cavado.