En sus declaraciones, el verdadero John Lydon siempre ha dicho que la película no cuenta la verdad, y que se siente culpable de haber sido quien presentó a Sid Vicious y Nancy Spungen bajo su alter ego de Johnny Rotten. Pero si alguien conoció y supo llevar al cine la escena musical británica de aquel periodo fue Alex Cox, con la colaboración expresa de sus amigos Iggy Pop y Joe Strummer en “Directos al infierno” (1987). El detonante de la polémica en la que se mezclan adicciones y violencia de género se remonta a lo ocurrido en 1978 dentro del Chelsea Hotel de Nueva York, a cuenta del encierro de la pareja más icónica del punk que acabó en tragedia.

Gary Oldman encontró en el personaje del bajista de los Sex Pistols el inicio de su capacidad de transformación, junto a buenas caracterizaciones de David Hayman como Malcolm McLaren y Andrew Schofield como el cantante de la banda, cuyos temas originales suenan en la banda sonora en combinación con sus versiones más famosas, incluida “My Way”.