Sur la scène Araba, une grande banderole “Azterketak euskaraz” a été déployée.
Sur la scène Araba, une grande banderole “Azterketak euskaraz” a été déployée. (© Patxi Beltzaiz)
Les élèves du lycée Etxepare de Bayonne ont réitéré leur souhait de passer le baccalauréat en euskara, scandant “baxoa euskaraz”.
Les élèves du lycée Etxepare de Bayonne ont réitéré leur souhait de passer le baccalauréat en euskara, scandant “baxoa euskaraz”. (© Patxi Beltzaiz )
La matinée s’est ouverte avec quelques mutxiko.
La matinée s’est ouverte avec quelques mutxiko... (© Patxi Beltzaiz)
... et les incontournables joaldun.
... et les incontournables joaldun. (© Patxi Beltzaiz)
Avant midi, les parents d’élèves de Seaska s’affairaient en cuisine.
Avant midi, les parents d’élèves de Seaska s’affairaient en cuisine. (© Patxi Beltzaiz)
Les bobs caractéristiques d’Herri Urrats protègent les bestazale du soleil.
Les bobs caractéristiques d’Herri Urrats protègent les bestazale du soleil. (© Patxi Beltzaiz)
Comme chaque année, des animations pour les enfants étaient prévues.
Comme chaque année, des animations pour les enfants étaient prévues. (© Patxi Beltzaiz)
Les plus petits ont pu profiter du spectacle des Sardina Freskue…
Les plus petits ont pu profiter du spectacle de Sardina Freskue… (© Patxi Beltzaiz)
…qui ont su mettre l’ambiance !
…qui ont su mettre l’ambiance, malgré la pluie ! (© Patxi Beltzaiz)
Le musicien basque, Beñat Elizondo, accompagné de son fidèle accordéon, était au rendez-vous.
Le musicien Beñat Elizondo, accompagné de son fidèle accordéon, était au rendez-vous. (© Patxi Beltzaiz)
Les concerts s’enchaînaient avec, par exemple, Niña Coyote eta Chico Tornado.
Les concerts s’enchaînaient avec, par exemple, Niña Coyote eta Chico Tornado... (© Patxi Beltzaiz)
... pour le plus grand bonheur du public.
...pour le plus grand bonheur du public. (© Patxi Beltzaiz)
 Le nouveau président de l'Agglo, Alain Iriart, a pris la parole à l’ouverture d’Herri Urrats.
Les élus abertzale, Peio Dufau et Alain Iriart (EH Bai), ainsi que Pello Otxandiano et Maddalen Iriarte (EH Bildu) ont également répondu présent. (© Patxi Beltzaiz)
Le nouveau président de l'Agglo, Alain Iriart, a pris la parole à l’ouverture d’Herri Urrats.
Le nouveau président de l'Agglo, Alain Iriart, a pris la parole à l’ouverture d’Herri Urrats. (© Patxi Beltzaiz)
Herri Urrats 2026

Herri Urrats 2026, dimanche 10 mai à Saint-Pée.

MAY. 10 2026