Nana y Naza son dos de los cientos de niños y niñas saharauis que pasan el verano en Euskal Herria, huyendo del calor que abrasa los campamentos de refugiados de Tinduf. Acogidas por la asociación ‘Hare Haizea’, Nana, Naza y cuatro niñas más que han llegado a Urola Garaia reciben durante estos meses atención médica y una alimentación equilibrada, pero, sobre todo, juegan, corren y ríen, disfrutando de cada momento de sus ‘Vacaciones en paz’.