«Quiero dedicar este premio a mis compatriotas mexicanos; a los que viven en México, rezo por que podamos construir un gobierno que esté a la altura», ha indicado el cineasta sobre el escenario.

«Y a quienes vienen aquí (a EEUU), ojalá sean tratados con la misma dignidad y respeto que aquellos que construyeron esta increíble nación de inmigrantes», ha añadido el realizador de 51 años.

‘Birdman’ se ha impuesto en las categorías de mejor película, director, guión original –que Iñarritu comparte con los argentinos Nicolás Giacobone y Armando Bo y con el estadounidense Alexander Dinelaris– y fotografía, este último para Emmanuel Lubezki.

Por su parte, ‘El gran hotel Budapest’ se hizo con los galardones de mejor diseño de vestuario, mejor maquillaje, mejor banda sonora original y mejor diseño de producción.

El británico Eddie Redmayne se ha alzado con el Oscar al mejor actor por su papel en ‘La teoría del todo’, donde encarna al científico Stephen Hawking, mientras que Julianne Moore ha hecho buenos los pronósticos y se ha llevado el Oscar a la mejor actriz por ‘Siempre Alice’, donde encarna a una enferma de Alzheimer, un papel con el que ha barrido en la temporada de premios.

Patricia Arquette ha conseguido el premio a la mejor actriz secundaria por ‘Boyhood’ y en su discurso ha reivindico la igualdad de derechos para las mujeres. J.K. Simmons ha logrado este premio en categoría masculina por su papel en ‘Whiplash’.

Mejor película:
‘Birdman’

Mejor director:
Alejandro González Iñarritu, por ‘Birdman’

Mejor actor:
Eddie Redmayne, por ‘La teoría del todo’

Mejor actriz:
Julianne Moore, por ‘Siempre Alice’

Mejor actor secundario:
J.K. Simmons, por ‘Whiplash’

Mejor actriz secundaria:
Patricia Arquette, por ‘Boyhood’

Mejor guión original:
Alejandro González Iñarritu, Nicolás Giacobone, Alexander Dinelaris, Jr. y Armando Bo, por ‘Birdman’

Mejor guión adaptado:
Graham Moore, por ‘The Imitation Game’

Mejor fotografía:
Emmanuel Lubezki, por ‘Birdman’

Mejor montaje:
Tom Cross, por ‘Whiplash’

Mejor película de habla no inglesa:
‘Ida’, de Pawel Pawlikowski (Polonia).

Mejor película de animación:
‘Big Hero 6’, de Don Hall, Chris Williams y Roy Conli.

Mejor banda sonora:
Alexandre Desplat, por ‘El gran hotel Budapest’

Mejor canción:
‘Glory’, de ‘Selma’".

Mejor diseño de producción:
Adam Stockhausen y Anna Pinnock, por ‘El gran hotel Budapest’

Mejor documental:
‘CitizenFour’, de Laura Poitras, Mathilde Bonnefoy y Dirk Wilutzky.

Mejor mezcla de sonido:
Craig Mann, Ben Wilkins y Thomas Curley, por ‘Whiplash’

Mejor edición de sonido:
Alan Robert Murray y Bub Asman, por ‘El francotirador’

Mejores efectos visuales:
Paul Franklin, Andrew Lockley, Ian Hunter y Scott Fisher, por ‘Interstellar’

Mejor vestuario:
Milena Canonero, por ‘El gran hotel Budapest’

Mejor maquillaje y peluquería:
Frances Hannon y Mark Coulier, por ‘El gran hotel Budapest’

Mejor cortometraje de ficción:
‘The Phone Call’

Mejor cortometraje documental:
‘Crisis Hotline: Veterans Press 1’, de Ellen Goosenberg Kent y Dana Perry.

Mejor cortometraje de animación:
‘Feast’