Publicada originalmente en 1982, “La caza del carnero salvaje” fue la novela que proyectó internacionalmente a Haruki Murakami, el hoy aclamado escritor japonés. El narrador es un joven publicista desengañado de su propia vida y su propia juventud. Su empresa ha publicado un artículo que se ilustra con una fotografía en la que aparece un grupo de carneros en un valle pastando. Lo que en un principio parece ser una foto sin importancia, resulta ser una amenaza para su estabilidad, la de su empresa y la de su propia vida. Además del propio protagonista, por la novela discurren una misteriosa joven con unas orejas exquisitas, un amigo huido, un político conservador, un profesor obsesionado con los ovinos y un maniaco-depresivo disfrazado de chivo. Novela con tintes detectivescos que, en muchos momentos, roza lo misterioso e, incluso, lo sobrenatural.

Las cartas codificadas •

Begoña Pro • Ttarttalo, 2016 • 320 páginas. 20 euros • Cuarta y última entrega de la saga “La chanson de los infanzones”, ambientada en los siglos XII y XIII en el reino de Navarra. Los hijos del infanzón Miguel de Grez han crecido y sus aventuras corren parejas a las de sus padres. Un año después de participar en la batalla de las Navas de Tolosa, Roland Miguélez llega a Marrakech. Allí se encontrará con un imperio almohade decadente y peligroso. Mientras, en Iruñea, su padre Miguel de Grez continúa con su inestimable tarea de impartir justicia como miembro de las Juntas de Infanzones y con su sueño de ser algún día su buruzagi, ambición que se verá trastocada por el comportamiento agresivo de su hermano García. Pero esta actitud no será para él ni la mitad de dolorosa que el descubrimiento de unas cartas codificadas en posesión de su esposa Laraine.

El arca de Noé •

Yordán Radíchkov • Automática, 2016 • 303 páginas. 21 euros • A medio camino entre la narración breve y la fábula, este libro reúne una colección de relatos con la que Radíchkov (Bulgaria, 1929-2004) quiso capturar «toda la miseria y la grandeza de la vida». En esa tarea, dibujó maravillosos paisajes y creó personajes que traspasan la frontera de lo real para adentrarse en el terreno de la ensoñación y del mito. Por las bodegas de este arca de Noé sopla el viento de los Balcanes y pasean pastores sarakatsani, bestias sobrenaturales, cazadores avezados y el propio diablo, bajo la atenta mirada de alguna cigüeña o de un zorro escondido en la espesura, esa tierra de nadie que surge entre lo visible y lo invisible.

Las chimeneas ya no echan humo •

Paolo Zardi • Tropo, 2016 • 164 páginas. 17,95 euros • En un futuro distópico, un hombre común y corriente ve cómo de la noche a la mañana su vida tranquila y previsible acaba convirtiéndose en algo atroz. Sus idas a los centros comerciales para captar clientes, las apacibles charlas con su mujer, los desayunos con sus hijos..., todo quedará aniquilado por el peso de un trágico acontecimiento. Finalista del premio Strega 2015, esta novela de escritura áspera y contundente es una fábula sobre el futuro incierto del ser humano, una metáfora de la crisis irreversible de Occidente.

Sé bueno hasta la muerte •

Zsigmond Móricz • Acantilado, 2016 • 384 páginas. 24 euros • Misi, un niño brillante, inocente, sensible, siempre dispuesto a ayudar a los demás, que estudia en un estricto internado al noroeste de Hungría, sueña con convertirse en poeta. Pero su infancia termina de pronto cuando es acusado injustamente de robar un billete de lotería premiado. Alejado de su familia, se verá obligado a asimilar las complejidades de un mundo nuevo, el de los adultos, que desconoce y se le revela como terrible. Zsigmond Móricz (1879-1942) está considerado como el pilar del realismo crítico de las letras húngaras.