Aitzol Iriondo ha sido trasladado a Lannemezan desde la cárcel de Moulins-Yzeure, a 740 kilómetros de Euskal Herria, según ha confirmado Etxerat.

El preso de Lasarte-Oria fue arrestado en la localidad pirenaica de Gerde en diciembre de 2008. El viernes pasados, un grupo de amigos que acudía a visitarle sufrió un accidente cuando estaban a una hora de la prisión.

El de Iriondo es, tras el de Mikel Karrera en mayo, el segundo acercamiento de un preso vasco desde que, a principios de año, la delegación integrada por electos y miembros de la sociedad civil de Ipar Euskal Herria retomara el diálogo con el Ministerio francés de Justicia. En el caso del iruindarra, el traslado se produjo a raíz de la existencia de una resolución judicial que avalaba su derecho a estar en una cárcel cercana a su entorno familiar.