Si son amantes de la saga de ‘Rocky’, es muy probable que ya hayan disfrutado o por lo menos oído hablar de ‘Rocky IV - Rocky vs. Drago: La última versión del director’, un montaje con diversos cambios para el 35 aniversario de la película. Con esta versión, el actor completa la película de un modo más fiel a lo que tenía en mente en el momento de escribirla. Esta nueva versión, que se hizo en 2021, se estrena este viernes en los cines. Café para los muy cafeteros, diría yo.

Es la cuarta entrega de la mítica saga de boxeo. Una vez más, el popular campeón mundial de los pesos pesados Rocky Balboa (Sylvester Stallone) se enfrenta a un nuevo desafío. Para defender su título de campeón, esta vez deberá luchar en el ring contra el soviético Ivan Drago (Dolph Lundgren).

Los cambios

Durante el confinamiento por la pandemia de 2020, Stallone estuvo trabajando en esta película, reeditando momentos cruciales, ajustando la narrativa, afinando el sonido, recortando algunas escenas y añadiendo otras.

Eliminó parte de las escenas originales de la película y las sustituye por 38 minutos de metraje inédito. Cambió, por ejemplo, el arranque de la película, usando un resumen mucho más largo de ‘Rocky III’.

También se incluye una conversación profunda sobre las motivaciones de Apolo Creed de enfrentarse a Drago, charla que fue eliminada del montaje original. La despedida de Rocky y Adrian también es mucho más emotiva. Los mayores cambios se producen al final, cuando el ‘Hearts on Fire’ no suena y, en su lugar, resurge el ‘Eye of the Tiger’ mientras Rocky y Drago se muestran mutuo respeto en el ring.