Ortzaizeko kabalkada
Un cortège est parti du quartier Ahaize à 15h30 pour arriver au bourg. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Les gradins étaient pleins à craquer et les spectateurs enthousiastes. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
L'actrice Lore Lafuente animait la cavalcade. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
La cavalcade rassemble les villages à travers l’euskara et la culture basque.  (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Une zirtzil raille un sujet traité par Mediabask. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Le spectacle est aussi aux fenêtres. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Gillen Hiribarren et Maddi Sarasua chantent les bertsu. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Les zirtzil d'Ossès mettent les sujets du village sur la place publique. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Déguisé en poulet, un acteur se moque de la zone artisanale d'Ossès. (Patxi BELTZAIZ)
Ortzaizeko kabalkada
Les musiciens font partie intégrante du spectacle. (Patxi BELTZAIZ)
La foule est venue en nombre.
Le final de la cavalcade. (© Patxi BELTZAIZ)
Grand succès pour la cavalcade d'Ossès

Prévue de longue date, mais reportée pour cause de crise sanitaire, la cavalcade d’Ossès a enfin eu lieu le dimanche 18 septembre. Une deuxième représentation est prévue le samedi 24.

19 SET. 2022