Zaida Membrano
ser mujer en irán

La contienda oculta bajo el «hijab» en irán

Abre la puerta su mejor amiga, la que se encargará de traducir sus palabras, porque Fatemeh no habla inglés. Tras unos segundos, aparece la mujer que he venido a entrevistar, cubierta con un «hijab» estampado que no deja a la vista ni un solo cabello. Lo primero que le pregunto es por qué lo lleva, si en casa no hay ningún hombre. Responde que es la costumbre, y automáticamente se deshace el nudo atado al cuello y deja al aire una cabellera negra, espesa y brillante, que le llega hasta la cintura, elevando ese objeto de deseo que el Islam obliga a esconder, hasta su máxima expresión.