MIREN ARTETXE
LIBURUEN TXOKOA

La investigación

Philippe Claudel • Salamandra, 2018 • 240 páginas • 18 euros

El autor de novelas tan inolvidables como “Almas grises” o “El informe Brodeck” recurre en esta ocasión a la fábula para cuestionar la faceta más absurda de nuestra existencia. El protagonista debe investigar las causas de los numerosos suicidios que se han producido entre los trabajadores de la Empresa, una organización gigantesca. Sin embargo, lo que para este hombre debería ser un encargo más se convierte en una tarea complicada desde el principio. En un ambiente cada vez más hostil, se siente vigilado y sospecha que ha caído en una oscura trampa. Sin poder comer ni dormir, rodeado de empleados que se muestran amables unas veces, amenazantes otras, y sin hallar respuestas a sus preguntas, presiente que él podría ser la próxima víctima de esa máquina sin rostro, que fabrica seres vacuos e identificados, como él mismo, por la función que cumplen o más bien pretenden cumplir.

 

La mujer del pelo rojo •

Orhan Pamuk • Random House, 2018 • 288 páginas. 19,90 euros • Historia de amor y parricidio que mezcla la intriga, la fábula y la tragedia. En las afueras de Estambul, un maestro pocero y su joven aprendiz son contratados para encontrar agua en una llanura estéril. Mientras excavan sin suerte, nace entre ellos un vínculo casi paterno-filial, una dependencia mutua que se ve alterada cuando el adolescente se enamora de una misteriosa mujer de pelo rojo. El joven hará realidad sus sueños más salvajes, pero su distracción provocará un accidente terrible que le llevará a escapar a la capital. Solo años después descubrirá si fue responsable de la tragedia y quién era en realidad la enigmática mujer.

 

La fiebre del heno •

Stanislaw Lem • Impedimenta, 2018 • 224 páginas. 20,50 euros • Publicada originalmente en 1976 y galardonada con el Grand Prix de Littérature Policière, esta novela aúna los elementos clásicos del género de detectives con la ciencia ficción especulativa, de la que el escritor polaco es uno de los máximos exponentes. Narra la historia de un cosmonauta norteamericano retirado que, mientras sueña con sus días pasados en el espacio exterior, es requerido por la policía italiana para que les ayude a resolver una serie de curiosos suicidios acaecidos en un balneario de Nápoles.

 

Memorias de una osa polar •

Yoko Tawada • Anagrama, 2018 • 296 páginas. 19,90 euros • La autora japonesa residente en Berlín Yoko Tawada (Tokio, 1960) narra en esta novela la historia de tres generaciones, las de la abuela, la madre y el hijo. Pero tiene una particularidad: sus tres protagonistas son osos polares, osos con raciocinio y sentimientos propios de los humanos, que actúan en circos o viven en zoos, pero que también escriben sus memorias. La novela arranca con la abuela, nacida en la Unión Soviética, que trabaja en un circo y se exilia en Canadá. Su hija Tosca se instala en Alemania del Este; y Knut, su hijo, nace en el zoo de Berlín... Una historia que recorre buena parte del siglo XX y los acontecimientos históricos que lo marcaron, de la mano de unos narradores muy peculiares.

 

Lunario del paraíso •

Gianni Celati • Periférica, 2018 • 304 páginas. 19 euros • Tercera entrega de la trilogía “Parlamenti Buffi”, publicada originalmente en 1978 y editada en euskara por Igela bajo el título “Paradisuko almanaka” (también en euskara, los otros dos títulos de la serie: “Guizzardiren abenturak “ y “Denak Hasperenka”). Considerada un pequeño clásico de la segunda mitad del siglo XX, y con un estilo poco convencional, “Lunario del paraíso” es una divertida e insólita novela. El narrador es Giovani, un joven que, en los años sesenta, se va a Hamburgo siguiendo a una chica alemana de la que se ha enamorado en una playa de su país. Allí se relacionará con la estrafalaria familia de la chica y con una serie de personajes variopintos con los que se cruzará en su aventura alemana.