Ohar batean Etxeratek jakinarazi duenez, Lierni Armendariz beasaindarra Aranjuezeko espetxean dago, Aiur haurrarekin, eta Oroitz Salegi donostiarra, aldiz, Leongo Mansilla presondegian dago. 

Azaldu dutenez, Aiur jaio aurretik, bikotea Mansillan zegoen preso, baina haurra jaiotzeko bi hilabete falta zirenenean, Lierni Armendariz Aranjuezera eraman zuten, bertako amen modulura.

Ordutik batera egoteko egin dituzten eskaera guztiak errefusatu egin ditu Espetxe Instituzioak, «biak elkarrekin egotea arriskutsua izan daitekeela argudiatuz».

Ondorioz, epaile baten ebazpenaren zain dagoen Oroitz aitak ez du semea ezagutzen.

Egun haurra izanda bikotea bi espetxetan bananduta dagoen kasu bakarra dela nabarmendu du Etxeratek, eta presoentzat zein senide eta lagunontzat «bereziki gogorra» den egoera «bidegabea» salatu.

Elkarteak gaineratu duenez, ez da egun banatuta dagoen bikote bakarra, baina bai, ordea, haurra izan eta biak espetxean daudela elkarrengandik urrun mantentzen dituzten bakarrak.

Presoei eragiten dien kalteaz gainera, senideentzako egoera «are muturrekoagoa» bilakatzen duela arbuiatu du Etxeratek, «familia sakabanatuta izateak bidaiak eta honen ondorioak biderkatzea ekartzen baitu».