Una pareja argentina con un niño decide mudarse de casa. El nuevo hogar, sin embargo, requiere de una profunda reparación y ambos se separarán por un tiempo hasta que el nuevo hábitat esté ya en condiciones.
Sin embargo, durante ese tiempo florecerán nuevos sentimientos entre ambos, y se acomodarán en la separación en principio temporal que habían decidido para restaurar su nueva casa.
La directora de ‘Aire libre’, Anahí Berneri, ha explicado que «con los años la belleza no es lo único importante en el erotismo y en el deseo. Esta película es una mirada adulta sobre el matrimonio».
Por su parte, Leonardo Sbaraglia ha remarcado sobre su personaje que «había que ir encontrando sensaciones muy sutiles, de mucha amargura, de mucho dolor y un dolor muy intenso».