A Ustariz (Labourd), le mardi gras les Zirtzil remplissent les rues.
A Ustariz (Labourd), le mardi gras les Zirtzil remplissent les rues.©Eliane Héguiaphal
Zan Pantzar après avoir été jugé, est brûlé.
Zan Pantzar après avoir été jugé, est brûlé. ©Eliane Héguiaphal
A Alsasua (Navarre) les habitants se retrouvent dans le  stade et couvrent un tissu blanc de sang pour s'en vêtir.
A Alsasua (Navarre) les habitants se retrouvent dans le stade et couvrent un tissu blanc de sang pour s'en vêtir. ©Eliane Héguiaphal
Les Momotxorroak sont effrayants, ils reproduisent un rituel préhistorique pour réveiller la nature avec leurs sonnailles. ©Eliane Héguiaphal
Les Momotxorroak sont effrayants, ils reproduisent un rituel préhistorique pour réveiller la nature avec leurs sonnailles. ©Eliane Héguiaphal
Ils parcourent les rues de la ville en exécutant la danse des Momotxorro, tout en frappant les pieds des spectateurs avec leurs fourches en bois. ©Eliane Héguiaphal
Ils parcourent les rues de la ville en exécutant la danse des Momotxorro, tout en frappant les pieds des spectateurs avec leurs fourches en bois. ©Eliane Héguiaphal
A Arizkun (Navarre), attention, les masques s'attaquent avec force aux spectateurs. ©Eliane Héguiaphal
A Arizkun (Navarre), attention, les masques s'attaquent avec force aux spectateurs. ©Eliane Héguiaphal
Ils les font aussi tomber. ©Eliane Héguiaphal
Ils les font aussi tomber. ©Eliane Héguiaphal
L'ours et son montreur se bagarrent. Si l'ours parvient à se libérer, il s'attaque à n'importe qui. ©Eliane Héguiaphal
L'ours et son montreur se bagarrent. Si l'ours parvient à se libérer, il s'attaque à n'importe qui. ©Eliane Héguiaphal
A Bera (Navarre) les filles se déguisent en  berger et les garçons en nurse. ©Eliane Héguiaphal
A Bera (Navarre) les filles se déguisent en berger et les garçons en nurse. ©Eliane Héguiaphal
Ils chantent trois chansons et esquissent trois danses. ©Eliane Héguiaphal
Ils chantent trois chansons et esquissent trois danses. ©Eliane Héguiaphal
Ils font le passe-rue, tout en jetant en l'air la poupée qu'ils tiennent dans leurs bras. ©Eliane Héguiaphal
Ils font le passe-rue, tout en jetant en l'air la poupée qu'ils tiennent dans leurs bras. ©Eliane Héguiaphal
A Lantz (Navarre) dans le grenier de l'auberge, Ziripot est habillé avec des vieux sacs remplis de fougère. Tout d'un coup les carnavaliers sortent, lui, en premier. ©Eliane Héguiaphal
A Lantz (Navarre) dans le grenier de l'auberge, Ziripot est habillé avec des vieux sacs remplis de fougère. Tout d'un coup les carnavaliers sortent, lui, en premier. ©Eliane Héguiaphal
Puis les Txatxo, avec leurs balais, qui repoussent les spectateurs. ©Eliane Héguiaphal
Puis les Txatxo, avec leurs balais, qui repoussent les spectateurs. ©Eliane Héguiaphal
A Saint-Palais (Basse-Navarre) le dimanche précédent le week-end de carnaval (ou gras) ils célèbrent le « divertissement. Les ''volants'' dansent gracieusement. ©Eliane Héguiaphal
A Saint-Palais (Basse-Navarre) le dimanche précédent le week-end de carnaval (ou gras) ils célèbrent le divertissement. Les ''volants'' dansent gracieusement. ©Eliane Héguiaphal
Alors qu'une troupe de bohémiens sème la panique dans les rues. Pour terminer, ils critiquent les principaux sujets d'actualité sur la place. ©Eliane Héguiaphal
Alors qu'une troupe de bohémiens sème la panique dans les rues. Pour terminer, ils critiquent les principaux sujets d'actualité sur la place. ©Eliane Héguiaphal
Le mardi gras, à Unanu (Navarre) les jeunes hommes s'habillent en Mamoxarro. ©Eliane Héguiaphal
Le mardi gras, à Unanu (Navarre) les jeunes hommes s'habillent en Mamoxarro. ©Eliane Héguiaphal
Ils courent les rues à la recherche des jeunes filles et ils essaient de pénétrer dans les maisons. ©Eliane Héguiaphal
Ils courent les rues à la recherche des jeunes filles et ils essaient de pénétrer dans les maisons. ©Eliane Héguiaphal
S'ils attrapent une fille, ils lui fouettent les pieds avec un fin bâton en noisettier, en reproduisant un ancien rite de fertilité. ©Eliane Héguiaphal
S'ils attrapent une fille, ils lui fouettent les pieds avec un fin bâton en noisettier, en reproduisant un ancien rite de fertilité. ©Eliane Héguiaphal
A Briscous (Labourd) un groupe de danseur (Oin Arin) fait la quête de maison en maison. ©Eliane Héguiaphal
A Briscous (Labourd) un groupe de danseur (Oin Arin) fait la quête de maison en maison. ©Eliane Héguiaphal
Les Kaskarrot offrent une danse des bâtons à chaque maison. ©Eliane Héguiaphal
Les Kaskarrot offrent une danse des bâtons à chaque maison. ©Eliane Héguiaphal
A Lesaka (Navarre) les Zaku Zaharrak investissent les rues. Ils se déguisent avec des vieux sacs remplis de foin, ils cachent leur visage avec un tissu blanc. ©Eliane Héguiaphal
A Lesaka (Navarre) les Zaku Zaharrak investissent les rues. Ils se déguisent avec des vieux sacs remplis de foin, ils cachent leur visage avec un tissu blanc. ©Eliane Héguiaphal
Le chef des Zaku Zahar porte une vessie gonflée au bout d'un long bâton. Les autres tapent les spectateurs avec leur vessie. ©Eliane Héguiaphal
Le chef des Zaku Zahar porte une vessie gonflée au bout d'un long bâton. Les autres tapent les spectateurs avec leur vessie. ©Eliane Héguiaphal
Carnavals du Pays Basque

En grande admiratrice du carnaval, la photographe souletine Eliane Héguiaphal parcourt les différentes provinces en quête des plus beaux clichés, pour rendre hommage à cette période si particulière au Pays Basque. Une balade en Labourd, Navarre et Basse-Navarre : Zirtzil d'Ustaritz, Momotxorro d'Alsasua, Ziripot de Lantz, Kaskarot de Briscous, Volants de Saint-Palais et Zakur Zahar de Leska, pas un n'a pu échapper à son objectif.

Une jolie façon de fêter le Jeudi Gras.

©Eliane Héguiaphal

2015 OTS. 12